Kuva1 Kuva2 Kuva 3 Kuva4 Kuva5 Kuva6 (fortsätter på svenska, English follows)
Pääkaupunkiseudun pyöräilyviikko kutsuu asukkaita nousemaan pyörän selkään 3.–12.5.2024. Tapahtumaviikko polkaistaan käyntiin 4.5. lauantaina Kansalaistorilla, josta myös lähtee samaisena päivänä liikkeelle Liikennerauhan pyöräparaati. Arkiviikolla työmatkapyöräilijöille tarjotaan aamupalaa Vantaan Tikkurilassa, Helsingin Töölönlahden puistossa ja Espoon Keilaniemessä. Liikennerauhan ja lasten itsenäisen liikkumisen tarpeisiin liittyvä Koulureittisuunnistus ja lapsiperheiden haastatteluja julkaistaan verkossa pitkin viikkoa. Tapahtumakokonaisuuteen kuuluu myös koko perheen pyöräretkiä ja tietoa pidempien pyöräreissujen suunnittelemiseen.
Maksuttomiin matalan kynnyksen tapahtumiin ovat tervetulleita kaikenikäiset ja kaikentasoiset pyöräilijät sekä pyöräilystä kiinnostuneet. Osallistuaksesi et tarvitse omaa pyörää, vaan mukaan pääset vaikka kaupunkipyörällä.
Viikon teema on Liikennerauha, joka viittaa liikenneympäristön rauhoittamiseen ja liikenteessä liikkujien rauhalliseen käyttäytymiseen. Rauhallinen ja turvalliseksi koettu liikenneympäristö ja liikennekulttuuri lisäävät pyörällä liikkumisen houkuttelevuutta kaiken ikäisille.
Liikenneympäristöä voidaan rauhoittaa sekä rajoituksin että rakenteellisin keinoin, joilla tiedetään olevan suuri merkitys liikenneturvallisuuteen ja viihtyvyyteen. Liikenneympäristön rauhoittaminen on tärkeää kaikkialla, missä jalankulun ja pyöräilyn houkuttelevuutta ja turvallisuutta halutaan parantaa. Erityistä huomiota pitäisi kiinnittää alueisiin, joilla liikkuu tai halutaan liikkuvan paljon lapsia. Tällaisia ovat päiväkoti- ja koulumatkareitit sekä koulujen ja päiväkotien lähiympäristö. Yhtälailla rauhallisia liikenneympäristöjä tarvitaan harrastusmatkoilla, esimerkiksi kulttuurilaitosten ja kirjastojen ja liikuntapaikkojen läheisyydessä.
- Kun liikenneympäristö on riittävän turvallinen ja sujuva itsenäisesti pyöräileville lapsille, on se sitä myös ikäihmisille ja pyöräilyä vasta aloitteleville – iästä riippumatta, selvittää Helsingin seudun pyöräilijät ry:n (Hepo) toiminnanjohtaja Henni Ahvenlampi.
Niin pääkaupunkiseudun kaupunkien kuin Pyöräilyviikko-tapahtumankin tavoitteena on kannustaa ihmisiä pyöräilemään ja lisätä pyöräilyä kaikilla matkoilla. Kannustamme ihmisiä pohtimaan omia liikkumisvalintojaan. On tärkeää lisätä ihmisten tietoisuutta pyöräilyn hyödyistä arkiliikuntana sekä vahvistaa pyöräilyn asemaa liikennekulttuurissamme. Pyöräinfran osalta kannustamme rakentamaan yhdessä ympäristömme sellaiseksi, jossa eri-ikäiset ja erilaisilla pyörillä liikkuvat voivat sekä ajaa että pysäköidä pyöränsä sujuvasti ja turvallisesti jokaisena vuodenaikana.
Pyöräilyviikkoa pääkaupunkiseudulla koordinoi Helsingin seudun pyöräilijät ry (Hepo). Viikon tapahtumat järjestetään yhteistyössä Helsingin, Espoon ja Vantaan kaupunkien ja Helsingin seudun liikenteen sekä muiden pyöräalan toimijoiden kanssa. Tapahtumassa ovat mukana myös Hepon vapaaehtoiset.
Kaikissa Pyöräilyviikon tapahtumissa voi osallistua Pyöräliiton jäsenhankintakampanjaan, jossa 29.9.2024 mennessä jäseneksi liittyvien kesken arvotaan Helkaman sähköavusteinen polkupyörä (arvo jopa 2 349€). Arvonta järjestetään 9.10.2024.
Lauantai 4.5.
Hepo yhteistyökumppaneineen järjestää pyöräilyviikon avajaiset Helsingin Kansalaistorilla, Oodi-kirjaston vieressä, lauantaina 4. toukokuuta kello 11–16.
Avajaisissa riittää monenlaista kivaa ohjelmaa ja tekemistä kaikille! Tule koeajamaan työsuhdepyöriä sekä Helsingin ja Espoon kaupunkipyöriä sekä koristelemaan oma pyörä Helsingin kaupungin ympäristökasvattajan kanssa. Liikunnan Kehitysyhteistyö LiiKe ry tulee esittelemään toimintaansa - muun muassa luomiaan globaalikasvatuksen liikuntaleikkejä, sekä kutsuu testaamaan tietotaitoaan kestävästä kehityksestä. Helsingin pormestari Juhana Vartiainen pitää juhlapuheen Kaisantunnelin valmistumisen kunniaksi. Tapahtuman kohokohta on Liikennerauhan pyöräparaati, jonka aikana nautitaan yhdessä pyöräilyn ilosta. Retki saattaa herättää polkijat myös ajattelemaan, miten tärkeää liikenneympäristön rauhoittaminen ja liikenteessä liikkujien rauhallinen käyttäytyminen on. Paraati lähtee liikkeelle Kansalaistorilta noin klo 13.00 ja päättyy samaan paikkaan noin tunnin päästä.
Avajaisissa on myös tietenkin musiikkia, Trash Heroes DJ:t tahdittavat tapahtumaa klo 11-14. Kävijöillä on lisäksi mahdollisuus katsastuttaa veloituksetta oman polkupyörän kunto ja turvallisuus pyörähuoltojen ammattilaisella Helsingin Pyörähuolto oy:lla. Myös Helsingin seudun pyöräilijöiden edustajat ovat luonnollisesti tavattavissa. Kansalaistorin tapahtumasta saat vinkkejä ja tietoa niin pyöräilystä kuin pyöräilyn liikennesäännöistä. Tapahtuma Facebookissa: https://fb.me/e/c2ekIl7KE
Sunnuntai 5.5.
Sunnuntaina 5. toukokuuta järjestetään koko perheen ohjattu ja maksuton pyöräretki Helsingissä. Pyöräretki lähtee liikkeelle Kansalaistorilta kello 10. Retken kokonaispituus on max. 25 kilometriä, jonka pyöräilemiseen menee noin 3 tuntia.
Retkellä tutustutaan eläinaiheisiin veistoksiin ja jalkaudutaan tutkimaan Itä-Pasilan upeita muraaleja, joissa näkyy mm. hanhia, leijonia ja lohikäärmeitä! Vauhti on rauhallinen, jotta kaikki pysyvät mukana - reitti siis soveltuu hyvin heille, jotka eivät ole pyöräilleet paljon. Retken aikana pidetään usein pieniä taukoja taideteosten äärellä. Mukaan voi ottaa juotavaa ja pientä purtavaa, jota voi nautiskella veistosten luona. Retkelle voi osallistua myös kaupunkipyörällä. Tapahtuma Facebookissa: https://fb.me/e/1BUWGNt4J
Maanantai 6.5., Tiistai 7.5., Keskiviikko 8.5.
Huippusuosittu Aamupalaa pyöräilijöille -tapahtuma kutsuu kaikki polkaisemaan Helsingin Töölönlahden puistoon, Vantaan Tikkurilaan Maalitorille ja Espoon Keilaniemeen.
Maanantain 6.5. aamupalatarjoilu järjestetään Vantaan Tikkurilassa, Maalitorilla osoitteessa Maalipolku 9. Tapahtumassa julkistetaan Vuoden vantaalainen pyöräilijä 2024 ja paikalla on myös kaupungin työntekijöitä esittelemässä kaupunkipyöriä. Tiistaina 7.5. nälkäisiä ja kahvin janoisia palvellaan puolestaan Helsingin Töölönlahden puistossa Helsingin Pyöräkeskuksen uudessa sijainnissa, ja keskiviikkona 8.5. Espoossa Keilaniemessä Laguunin edustalla. Hepon vapaaehtoiset jalkautuvat jakamaan aamupalaa pyöräilijöille kunakin päivänä kello 7:stä 9:ään.
Vantaan tapahtuma Facebookissa: https://fb.me/e/y47yjfrwc
Helsingin tapahtuma Facebookissa: https://fb.me/e/1Npk5FKAU
Espoon tapahtuma Facebookissa: https://fb.me/e/1yxnDNkhi
Tiistai 7.5.
Haluatko oppia, minne Italiassa kannattaa suunnata, kun haluaa löytää kauniita paikkoja, houkuttelevia palveluita ja yöpymispaikkoja sekä tutkia alueita pyörällä liikkuen? Tule nautiskelemaan maisemista ja kuulemaan kokeneen pyörämatkailija Mirja Prihan vinkkejä, joilla voit suunnitella itsellesi, perheellesi tai vaikka kaveriporukalle matkan Italiassa.
Tilaisuus tarjoaa innostavia ideoita monenlaiseen pyöräilyyn Italiassa, niin opastettuihin kaupunkiretkiin mummiksilla kuin pidempiin omatoimisiin vaelluksiin, muutamien erilaisten kohteiden ja maisematyyppien kautta: Rooma, Assisi, Matera, Dolomiitit ja Sisilia. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Finlandia-Italia ry:n kanssa.
Tervetuloa 7.5. klo 17-18.30 Rikhardinkadun kirjaston lukusaliin, 3. krs.
Tapahtuma Facebookissa: https://fb.me/e/3bIqTaU9M
Hyppää linjoille mukaan kello 15.00 Hepon Facebook-sivulle Live feed -haastatteluun kuulemaan paikallisen lapsen koulureitistä pyörällä. Helsinkiläinen vanhempi ja lapsi kertovat, miten pyöräilijät on otettu koulumatkalla huomioon, ja mitä kehityskohteita reitin varrella on. Haastattelussa keskustellaan mm. vaaratilanteita aiheuttavasta Triplan liikenneympyrästä, autolla tehtävästä saattoliikenteestä sekä pyöräpysäköinnistä koulun pihalla. Live feed haastattelun tallenne löytyy myöhemmin Hepon Facebookista, sekä siitä koostetaan blogi-postaus Hepon verkkosivuille, josta voit käydä myöhemmin lukemassa aiheesta lisää.
Perjantai 10.5.
Perjantaina 10.5. julkaistaan Pyöräilyviikon koulureittisuunnistus hepo.fi -sivulla. Suunnistus kutsuu koko perheen tutustumaan pääkaupunkiseudun parhaimpiin sekä kehityskelpoisimpiin koulureitteihin. Suunnistuksen voi käydä pyöräilemässä omalla ajalla omaan tahtiin ja tutustua vaikka vain yhteen koulureittiin.
Hyppää linjoille mukaan 10.5. kello 15.00 Hepon Facebook-sivulle Live feed -haastatteluun kuulemaan paikallisen lapsen päiväkotireitistä pyörällä. Espoolainen vanhempi ja lapsi kertovat, miten pyöräilijät on otettu päiväkotimatkalla huomioon, ja mitä kehityskohteita reitin varrella on. Haastattelussa keskustellaan mm. kuinka Tapiolan alueella on otettu lapset huomioon jo alueen suunnitteluvaiheessa. Yksi kaavoitusta ohjannut idea oli, että lapset pystyisivät itse kulkemaan turvallisesti lähikouluun. Live feed -haastattelun tallenne löytyy myöhemmin Hepon Facebookista, sekä siitä koostetaan blogi-postaus Hepon verkkosivuille, josta voit käydä myöhemmin lukemassa aiheesta lisää.
Lauantai 11.5.
Tule tutustumaan pyörävaellukseen Taina Renkosen, somesta tutun seikkailupyöräilijän johdolla. Tapahtumassa kuulet Tainan retkivinkit pyörävaelluksen aloittamiseen ja retkien suunnitteluun - suuntautui se sitten lähiympäristöön tai kauemmas. Kuinka aloittaa pyörävaellus? Millaisia varusteita tarvitsee? Mitä pakata mukaan? Miten suunnitella reitti? Missä majoittua? Näihin ja moniin muihin kysymyksiin saat vastauksen luennon aikana.
Päivä alkaa Maunulan majan pihalla Kahvila-rakennuksen vieressä (Metsäläntie 9) rennolla luento-osuudella, jonka jälkeen halukkaat voivat lähteä Tainan vetämälle pyöräretkelle. Retki on max 15 km pituinen, ja sen aikana mm. demotaan leiriytyminen ja keskustellaan siitä, miten valita hyvä yöpymispaikka, sekä siihen liittyvistä turvallisuusseikoista.
Tilaisuus alkaa kello 12 ja loppuu viimeistään kello 15. Mukaan et tarvitse omia varusteita, paitsi pyörän, jos haluat jatkaa luennon jälkeen retkelle. Tapahtuma on ilmainen eikä vaadi ilmoittautumista. Tervetuloa mukaan! Tapahtuma Facebookissa: https://fb.me/e/56TDkFh7B
Pyörällä matkalle? Lähde mukaan polkemaan Kuusijärveltä pätkä South by Cycle -reittiä yhdessä reitin rakentaneen Kristiina Vaanon kanssa. South by Cycle -reitti kulkee Hangosta Kouvolaan, ja nyt poljettavalla pätkällä tutustutaan Kuusijärven ja Sipoonkorven osuuteen Vantaalla ja kuullaan pyörämatkailun mahdollisuuksista South by Cyclen varrella.
Tutustu ennakkoon Vantaan alueen pyörävaellusmahdollisuuksiin: https://www.bikeland.fi/southbycycle-sipoonkorpi South by Cycle on hiekkateitä pitkin kulkeva pyörävaellusreitistö, joka kannattaa huomioida pyörävalintaa tehdessä.
Matkaan lähdetään Kuusijärven ulkoilualueelta kello 12.00 ja samaan paikkaan palataan viimeistään kello 15.00. Alkuun käymme läpi pyörävaellukseen liittyviä varusteita ja vinkkejä. Pyöräilemme n. 1,5h. Retki sopii myös aloittelijoille.
Retkelle voi osallistua omalla pyörällä tai vuokrata omakustanteisesti Biking.fi:ltä lihaskäyttöisen tai sähköavusteisen fatbiken. Koodilla: HEPO10 Biking.fi tarjoaa 10% alennuksen fatbike pyörien vuorahintoihin.
Tapaamispaikka 11.5. klo 12 on Kuusijärvellä, Biking.fi-vuokrakontin vieressä. Kuusijärventie 3, Vantaa.Lisätietoja: [email protected]
Retki on ilmainen, mutta vaatii ilmoittautumisen. Ilmoittautumislinkki lisätään https://hepo.fi/tapahtuma/pyorailyviikko-pyoramatkailua-vantaalla/ - sivuille 22.4.2024. Paikkoja on rajoitetusti. Retken järjestää Visit Vantaa.
Tapahtumien ohjelmat tiedotetaan hepo.fi/pyorailyviikko -verkkosivulla sekä Hepon Facebook-tapahtumissa.
Lisätietoja:
Taija Timonen
Tuottaja, Helsingin seudun pyöräilijät ry
050 0877 877
[email protected]
Henni Ahvenlampi
Toiminnanjohtaja, Helsingin seudun pyöräilijät ry
041 3191002
[email protected]
Helsingin seudun pyöräilijät
Helsingin seudun pyöräilijät ry (Hepo) on pyöräilyn edistämiseen keskittynyt kansalaisjärjestö, jolla on yli 1 500 jäsentä. Olemme pääkaupunkiseudulla pyörällä liikkuvien yhteisö ja edunvalvoja. Tavoitteenamme on parantaa pyöräilyn edellytyksiä ja tehdä pääkaupunkiseudusta viihtyisämpi paikka elää ja liikkua. Liity jäseneksi: hepo.fi/liity
Pyöräilykuntien verkosto
Pyöräilykuntien verkosto koordinoi valtakunnallista Pyöräilyviikkoa, joka on Suomen laajin ja monimuotoisin pyöräilytapahtumien kokonaisuus. Pyöräilyviikko liikuttaa tuhansia suomalaisia ja houkuttelee mukaan uusia pyöräilijöitä.
Pyöräilykuntien verkosto haluaa kaksinkertaistaa pyöräilyn määrän Suomessa sekä laadukkaat ja turvalliset pyöräilyolosuhteet kaikille. Keskeinen tavoite on myös pyöräilyn edistäjien ja pyöräilijöiden yhteisön vahvistaminen.
Huvudstadsregionens cykelvecka bjuder invånarna att hoppa upp på cykeln 3–12.5.2024. Evenemangsveckan kör i gång lördag 4.5 på Medborgartorget i Helsingfors, där en cykelparad för trafikfred startar samma dag. Under vardagarna blir cyklister som är på väg till jobbet bjudna på frukost i Dickursby i Vanda, i Tölöviksparken i Helsingfors och i Kägeludden i Esbo. Skolvägsorienteringen, som anknyter till trafikfred och till hur barn rör sig självständigt, samt intervjuer med barnfamiljer publiceras på webben under hela veckan. Till evenemangshelheten hör också cykelutfärder för hela familjen och information om hur man planerar längre cykelutfärder.
Under Cykelveckan ordnas gratisevenemang med låg tröskel för cyklister i alla åldrar och på alla nivåer. De passar för alla som är intresserade av cykling. Du behöver inte ha en egen cykel för att delta – en stadscykel duger bra.
Veckans tema är trafikfred, som hänvisar till en strävan att lugna ner trafikmiljön och till att de som rör sig i trafiken ska ta det lugnt. När trafikmiljön och trafikkulturen upplevs som lugn och säker blir det lockande för människor i alla åldrar att cykla.
Trafikmiljön kan lugnas ner både med begränsningar och genom strukturella lösningar, som har en stor betydelse för trafiksäkerheten och trivsamheten. Det är viktigt att lugna ner trafikmiljön överallt där man vill göra gång och cykling mer lockande och säkrare. I synnerhet borde man ägna särskild uppmärksamhet åt trafikfred i områden där många barn rör sig, eller där man önskar att många barn ska röra sig. Det kan handla om daghems- och skolvägar samt om omgivningen nära skolor och daghem. På samma sätt behövs säkra trafikmiljöer på vägen till hobbyer, till exempel i omgivningen av kulturanstalter, bibliotek och idrottsplatser.
– När trafikmiljön är tillräckligt säker och smidig för barn som självständigt rör sig med cykel, är den också lämplig för äldre och för dem som först håller på att lära sig cykla – oberoende av ålder, säger Henni Ahvenlampi som är verksamhetsledare för Helsingforsregionens cyklister rf (Hepo).
Målet för både huvudstadsregionens städer och med Cykelveckan är att uppmuntra invånarna att cykla mer på alla slags resor. Vi uppmuntrar invånarna att fundera över sina egna val av färdsätt. Det är viktigt att öka invånarnas medvetenhet om fördelarna med cykling i vardagen och stärka cyklingens roll i vår trafikkultur. Då det gäller infrastrukturen för cykling uppmuntrar vi till att tillsammans bygga upp vår omgivning så att människor i olika åldrar och på olika slags cyklar smidigt och säkert kan cykla och parkera året runt.
I huvudstadsregionen koordineras Cykelveckan av Helsingforsregionens cyklister rf (Hepo). Veckans evenemang ordnas i samarbete med Helsingfors, Esbo och Vanda städer, Helsingforsregionens trafik och andra aktörer inom cykelbranschen. I evenemanget deltar också volontärer från Helsingforsregionens cyklister rf.
På alla evenemang under Cykelveckan kan du också delta i Cykelförbundet medlemskampanj. Bland dem som ansluter sig före 29.9.2024 lottas det ut en Helkama-elcykel (värde upp till 2 349 euro). Utlottningen ordnas 9.10.2024.
Lördag 4.5
Cykelveckan invigs på Medborgartorget bredvid biblioteket Odet lördagen den 4 maj klockan 11–16. Programmet är digert. Det finns aktiviteter för alla. Kom och provkör förmånscyklar för anställda eller en stadscykel från Helsingfors eller Esbo. Du kan också dekorera din cykel tillsammans med en miljöpedagog från Helsingfors stad. Föreningen Liikunnan Kehitysyhteistyö LiiKe ry presenterar sin verksamhet, bland annat motionslekar inom global fostran som de skapat, och bjuder alla att testa hur mycket de vet om hållbar utveckling. Helsingfors borgmästare Juhana Vartiainen håller ett festtal till ära av att Kaisatunneln blivit färdig. Evenemangets höjdpunkt är en cykelparad för trafikfred, där alla kan njuta av cykelglädje tillsammans. Utfärden kan också få deltagarna att fundera på hur viktigt det är att lugna ner trafikmiljön och att de som rör sig i trafiken tar det lugnt. Paraden startar från Medborgartorget ungefär klockan 13 och avslutas på samma ställe ungefär en timme senare.
Det bjuds naturligtvis också på musik – DJ:arna Trash Heroes spelar klockan 11–14. Besökarna kan dessutom låta ett proffs från Helsingin Pyörähuolto Oy kontrollera att deras cyklar är säkra och i gott skick helt gratis. Representanter för Helsingforsregionens cyklister rf är naturligtvis också på plats. Du får tips och information om cykling och trafikregler för cykling. Event på Facebook: https://fb.me/e/c2ekIl7KE
Söndag 5.5
Söndagen den 5 maj ordnas en guidad gratis cykeltur för hela familjen i Helsingfors. Cykelturen startar från Medborgartorget, klockan 10. Turen är högst 25 km lång, och det tar cirka tre timmar att cykla hela sträckan.
Under turen bekantar sig deltagarna med djurskulpturer och stiger av cykeln för att undersöka de vackra väggmålningarna i Östra Böle, som bland annat föreställer gäss, lejon och drakar! Vi cyklar i långsam takt så att alla orkar med – det innebär att cykelturen också passar dem som inte cyklat mycket. Vi håller ofta små pauser vid konstverk. Ta gärna med något att dricka och något smått och gott att äta medan du beundrar konstverken. Du kan också delta med en stadscykel.
Event på Facebook: https://fb.me/e/1BUWGNt4J
Måndag 6.5, tisdag 7.5, onsdag 8.5
Det populära frukostevenemanget för cyklister som är på väg till jobbet bjuder in alla att cykla till Tölöviksparken i Helsingfors, på torget Maalitori vid Målfärgsstigen i Dickursby och i Kägeludden i Esbo.
På måndag 6.5 serveras frukost i Dickursby i Vanda, på adressen Målfärgsstigen 9. I frukostmötet offentliggörs vem som är Årets cyklande Vandabo och deltar också anställda vid staden, som förevisar stadscyklar. Tisdag 7.5 serveras frukost och kaffe i Tölöviksparken i Helsingfors vid Helsingfors stads Cykelcentrums nya verksamhetspunkt, och onsdag 8.5 i Kägeludden i Esbo, framför Laguuni. Frivilliga från Helsingforsregionens cyklister rf delar ut frukost till cyklister varje dag klockan 7–9.
Vanda event på Facebook: https://fb.me/e/y47yjfrwc
Helsingfors event på Facebook: https://fb.me/e/1Npk5FKAU
Esbo event på Facebook: https://fb.me/e/1yxnDNkhi
Tisdag 7.5
Vill du veta vartåt i Italien det lönar sig att åka när du vill hitta vackra utsikter, lockande tjänster och övernattningsplatser medan du cyklar? Kom och njut av vackra vyer och hör de bästa tipsen av den erfarna cykelturisten Mirja Priha om hur du kan planera en resa i Italien för dig själv, din familj eller varför inte ett kompisgäng.
Tillställningen ger dig inspirerande idéer för cykelturer i Italien, från guidade stadsutflykter till längre cykelvandringar i egen regi, genom olika resmål och landskap: Rom, Assisi, Matera, Dolomiterna och Sicilien. Evenemanget ordnas tillsammans med föreningen Finlandia-Italia ry.
Välkommen 7.5 till läsesalen i Richardsgatans bibliotek, tredje våningen.
På Facebook: https://fb.me/e/3bIqTaU9M
Fredag 10.5
Fredag 10.5 publiceras Cykelveckans skolvägsorientering på hepo.fi. Orienteringen bjuder in hela familjen till att bekanta sig med huvudstadsregionens bästa skolvägar och de skolvägar som har mest utvecklingspotential. Du kan till exempel cykla igenom orienteringsrutten i egen takt eller välja ut en av skolvägarna.
Kom med kl. 15.00 via Helsingforsregionens cyklister rf:s Facebooksida och lyssna på en Live feed -intervju om hur lokala barn cyklar till skolan. En förälder och ett barn från Helsingfors berättar hur man tagit hänsyn till cyklister längs med barnets skolväg och hurdana utvecklingsbehov som det finns längs med vägen. Under intervjun får vi bland annat höra kommentarer om farliga situationer i rondellen vid köpcentret Tripla, om lämning och hämtning med bil samt om cykelparkering på skolans gård. En inspelning av direktsändningen publiceras senare på Hepos Facebooksida, och ett blogginlägg om intervjun publiceras på Hepos webbsida, där du senare kan läsa mer om ämnet.
Lördag 11.5
Kom och lär dig mer om cykelvandring av Taina Renkonen, som blivit känd i sociala medier som äventyrscyklist (seikkailupyöräilijä). Du får höra Tainas bästa tips för att börja med cykelvandring och om planering av cykelutflykter – både i din närmaste omgivning och längre bort. Hur ska jag göra för att börja med cykelvandring? Vilket slags utrustning behöver jag? Vad ska jag packa med mig? Hur planerar jag rutten? Var ska jag övernatta? Svar på dessa och många andra frågor får du under föreläsningen.
Dagen börjar vid Månsas friluftsstuga, intill kafébyggnaden (Krämertskogsvägen 9) med en föreläsning under lediga former, varefter de som vill kan ta en cykeltur under ledning av Taina. Cykelturen är högst 15 km lång och under den får deltagarna bland annat se hur man kan slå läger och diskutera hur man väljer en bra övernattningsplats, samt höra mer om säkerhetsfrågor.
Tillställningen börjar kl. 12 och slutar senast kl. 15. Du behöver en cykel om du vill delta i cykelturen, men ingen annan utrustning behövs. Evenemanget är gratis och kräver ingen registrering. Välkommen med!
Event på Facebook: https://fb.me/e/56TDkFh7B
Hur skulle det vara med en cykeltur? Kom med och cykla en bit av cykelrutten South by Cycle, med start vid Hanaböle träsk tillsammans med Kristiina Vaano som byggt upp rutten. Rutten South by Cycle löper mellan Hangö och Kouvola, och den bit som vi nu bekantar oss med ligger i Vanda och går mellan Hanaböle träsk och Sibbo storskog. Bra att du bekanta dig förväg och få tips vad cycelvandringen kan vara i runt Vanda: https://www.bikeland.fi/southbycycle-sipoonkorpi South by Cycle är en route som går mest längs grusvägar, vilket är bra att tänka på när man väljer sitt cykel.
Resan börjar på Hanaböle träsks friluftsområde kl. 12.00 och avslutas på samma plats innan kl. 15. Dagen börjar att Kristiina’s förelesningen vart vi går genom utrustingen och tips för cykelvandringen. Kommer att cycla circa 1,5 timme. Cykelutfärden passar även nybörjare.
Du kan ta med dig egen cykel eller hyra en vanlig eller eldriven fatbike från Biking.fi (du står själv för kostnaderna). Rabatkoden HEPO10 erbjuds av Biking.fi via deras sidor.
Välkommen 11.5. kl. 12 Vi träffas brevid Biking.fi uthurning ställe: Kuusijärventie 3, Vanda. Mer information: [email protected]
Utflyktet är gratis, men anmälan behövs. Länken till anmälningen öppnas: https://hepo.fi/tapahtuma/pyorailyviikko-pyoramatkailua-vantaalla/ den 22.4.2024. Antalet platser är begränsat. Urfärden ordnas av Visit Vantaa.
Mer information om evenemangen och programmet finns på hepo.fi/pyorailyviikko och i samband med Hepos Facebook-evenemang.
Mer information:
Taija Timonen
Producer, Helsingforsregionens cyklister rf
050 0877 877
[email protected]
Henni Ahvenlampi
Verksamhetsledare, Helsingforsregionens cyklister
041 3191002
[email protected]
Helsingforsregionens cyklister
Helsingforsregionens cyklister fr (Hepo) är en förening för cykelfrämjande med över 1 500 medlemmar. Föreningen är en gemenskap och intressebevakare för cyklister i huvudstadsregionen. Vi vill förbättra förutsättningarna för cykling och göra huvudstadsregionen till en trivsammare plats att leva och cykla. Bli medlem: hepo.fi/liity
Cykelkommunernas nätverk
Den nationella cykelveckan, som är Finlands största och mångsidigaste helhet av cykelevenemang, koordineras av cykelkommunernas nätverk (www.poljin.fi). Cykelveckan får tusentals finländare att röra på sig, och lockar fler människor att börja cykla.
Cykelkommunernas nätverk vill fördubbla antalet cyklister i Finland och vill att det ska finnas högklassiga och säkra cykelförhållanden för alla. Ett annat viktigt mål är att stärka gemenskapen mellan dem som främjar cykling och cyklisterna.
The Helsinki Metropolitan Area Cycling Week invites locals to get on their bikes between 3 and 12 May 2024. The event will be opened on Saturday 4 May at Kansalaistori Square, which is also the setting-off point for the cycling parade for peaceful traffic. During weekdays, bicycle commuters are served breakfast in the Tikkurila district of Vantaa, Töölönlahti Park in Helsinki and Keilaniemi in Espoo. The school route orienteering related to peaceful traffic and the independent mobility of children will be published online during the week, alongside interviews with families with children. The event also includes bicycle trips for the whole family and information for planning longer cycling excursions.
The free and low-threshold events welcome cyclists and bicycle enthusiasts of all ages and levels. You do not need to have your own bike to participate, city bikes are an adequate option.
The theme for the week is peaceful traffic, which refers to a calm traffic environment and the calm behaviour of road users. A traffic environment and traffic culture that are perceived to be safe and peaceful increase the appeal of cycling among all age groups.
The traffic environment can be calmed through limitations and by structural means that are known to be important for traffic safety and comfort. Calming the traffic environment is important in every location where the aim is to improve the appeal and safety of walking and cycling. Special attention must be paid to areas that already have or are intended to draw large numbers of children. These include day care and school route as well as the nearby areas of schools and day care centres. Correspondingly, peaceful traffic environments are needed for recreational trips in the vicinity of cultural institutions, libraries and sports facilities.
“When the traffic environment is sufficiently safe and smooth for children to cycle independently, it will be exactly that for everyone from beginners to seniors – regardless of age,” explains Executive Director of Helsinki Region Cyclists (Hepo) Henni Ahvenlampi.
The aim of both the Helsinki Metropolitan Area cities and the Cycling Week events is to encourage people to cycle and increase the use of bicycles in all travelling. We encourage people to consider their options when moving from one place to another. It is important to increase people’s awareness of the benefits of cycling and to enhance cycling’s position in our traffic culture. In terms of the bicycle infrastructure, we encourage building an environment where people of all ages with different types of bikes can both ride and park their bikes safely and with ease during all seasons.
The Cycling Week in the Helsinki Metropolitan Area is coordinated by Helsinki Region Cyclists association (Hepo). The week’s events will be organised in cooperation with the cities of Helsinki, Espoo and Vantaa Helsinki Region Transport (HSL), and other operators in the bicycle sector. Hepo volunteers will also contribute to the event.
At all Cycling Week events, you can participate in the Finnish Cyclists' Federation’s campaign for recruitment of members. Those who become members by 29 September 2024 will be included in a prize draw for an electrically-assisted Helkama bike (value up to € 2,349). The draw will take place on 9 October 2024.
Saturday 4 May
Hepo and its partners will hold the grand opening of the Cycling Week at Helsinki Kansalaistori Square next to the Oodi Library on Saturday, 4 May at 11:00–16:00.
The grand opening event is full of entertainment and fun activities for all! Test ride fringe benefit bikes and the city bikes of Helsinki and Espoo, and decorate your own bicycle with a City of Helsinki environmental educator. The LiiKe Sports & Development association presents sports games it has created for global education, and invites participants to test their knowledge on sustainable development. Mayor of Helsinki Juhana Vartiainen will give a celebratory speech to commemorate the completion of the Kaisantunneli tunnel. The highlight of the event is a bike parade for peaceful traffic where we will experience the joy of cycling together. The trip may spark cyclists to consider the importance of a calm traffic environment and the calm behaviour of road users. The parade will set off at about 13:00 from the Kansalaistori Square and return to the same place after about one hour.
Of course, there will also be music as Trash Heroes DJs provide tunes between 11:00–14:00. Visitors also have the opportunity to have the condition and safety of their bikes checked free of charge by a bike maintenance professional from Helsingin Pyörähuolto Oy. Naturally, you can also meet representatives of Helsinki Region Cyclists. The Kansalaistori Square event will provide tips and information about both cycling and traffic rules. Event in Facebook: https://fb.me/e/c2ekIl7KE
Sunday, 5 May
On Sunday, 5 May, there will be a guided bicycle ride for the whole family free-of-charge. The ride starts from Kansalaistori square at 10. The route is about 25 kilometres long and will take about 3 hours.
The ride will involve discovering animal-themed sculptures and exploring the magnificent murals of Itä-Pasila, which features geese, lions and dragons, among other creatures! The pace will be slow so that everyone can keep up – this means that the route is even suitable for those who have not cycled much. There will be multiple small breaks during the trip to enjoy art pieces. You can bring small drinks and snacks to have by the sculptures. You can also use a city bike to participate in the ride. Event in Facebook: https://fb.me/e/1BUWGNt4J
Monday 6/5, Tuesday 7/5, Wednesday 8/5
The popular Breakfast for Cyclists event invites everyone to pedal to Töölönlahti Park, Maalitori in the Tikkurila of Vantaa and Keilaniemi in Espoo.
On Monday 6 May, breakfast catering will be available at Maalitori in Tikkurila, Vantaa, at the address Maalipolku 9. The breakfast event Vantaa’s cyclist of the year will be announced and the city employees will also present city bikes. On Tuesday 7 May, those who would fancy coffee and something to eat will be served in Töölönlahtipuisto Park next to Finlandia Hall at the new location of the Helsinki Bike Centre and, on Wednesday 8 May in Keilaniemi, Espoo, in front of Laguuni. Hepo volunteers will serve breakfast to cyclists every day from 7:00 till 9:00.
Vantaa event in Facebook: https://fb.me/e/y47yjfrwc
Helsinki event in Facebook: https://fb.me/e/1Npk5FKAU
Espoo event in Facebook: https://fb.me/e/1yxnDNkhi
Tuesday, 7 May
Would you like to learn where to head in Italy when you want to find beautiful spots, appealing services and overnight accommodations, and to explore the area on a bicycle? Come enjoy the views and hear tips from experienced bicycle traveller Mirja Priha to plan the best trip to Italy for yourself, your family or a group of friends.
The event will offer inspiring ideas for a variety of cycling in Italy from guided tours on basic bikes to longer treks on your own through varying locations and landscapes: Rome, Assisi, Matera, the Dolomites and Sicily. The event will be held in cooperation with the Finlandia-Italia ry association.
See you on 7 May at 17–18:30 in the 3rd floor reading room of Rikhardinkatu Library.
Event in Facebook: https://fb.me/e/3bIqTaU9M
Friday, 10 May
The school route orienteering for the Cycling Week will be released on Friday 10 May at hepo.fi. The orienteering invites the whole family to explore the best and most promising school routes in the Helsinki Metropolitan Area. You can cycle the route in your own time and go through only one school route, for example.
Get online and navigate to Hepo’s Facebook page at 15:00 for a Live Feed interview on a local child’s school route on a bicycle. A parent and child who live in Helsinki will talk about how well cyclists have been taken into account along the route and what needs work. Among other topics, the interview will cover the hazardous Tripla roundabout, pick-up and drop-off traffic by car, and bicycle parking in the school yard. A recording of the Live feed interview will be available later on Hepo’s Facebook page and a blog post based on it will also be published on Hepo’s website so you can read more about the subject later.
Saturday, 11 May
Come learn about bikepacking with Taina Renkonen, an adventure cyclist (seikkailupyöräilijä) known on social media. At the event, you will hear Taina’s tips for getting started with bikepacking and planning trips, whether they will take you near or far. How to start with bikepacking? What kind of equipment do you need? What to pack with you? How to plan a route? How to select a good spot for your campsite? You will get answers to these and many other questions during the lecture.
The day will begin with a laid back lecture portion outdoors next to the Maunula hiking lodge, after which those willing can join a cycling trip led by Taina. The maximum length of the trip will be 15 km, which will involve a demonstration of setting up a camp and a discussion on choosing a good sleeping spot and the related safety aspects.
The event will begin at noon and end no later than 15:00. You do not need to bring any equipment – except for a bike if you want to join the ride after the lecture. The event is free and does not require registration. We hope to see you there! Event in Facebook: https://fb.me/e/56TDkFh7B
Would you like to travel on a bicycle? Join the ride that starts from Kuusijärvi and follows a section of the South by Cycle trail with Kristiina Vaano, the woman who created it. The South by Cycle trail runs from Hanko to Kouvola, and the ride covers Kuusijärvi and Sipoonkorpi in Vantaa. You will also receive information on bicycle travel opportunities along the South by Cycle trail.
You can get familiar with the route in Vantaa: https://www.bikeland.fi/southbycycle-sipoonkorpi South by Cycle is a network of routes, which follows mainly gravel routes and paths, so consider that when you choose your bicycle for the day.
The ride will begin at 12 noon in the Kuusijärvi outdoor recreation area and end in the same place before 15:00. The day will begin with a small introduction to long distance cycling - gear and tips. The ride will take an app. 1.5 hours. The ride is suitable for beginners.
To take part in the ride with your own bicycle or rent a regular or electric fatbike from Biking.fi. With code HEPO10 on Biking.fi will offer you a 10% discount on bike rentals on their website.
Welcome 11/5 at 12 o’clock to our meeting point outside of Biking.fi rentals: Kuusijärventie 3, Vantaa
More information: [email protected]
The trip is free but requires sign up. Link to registration will be added after 22.4.2024: https://hepo.fi/tapahtuma/pyorailyviikko-pyoramatkailua-vantaalla/
The number of places available is limited. The trip is organised by Visit Vantaa.
Programmes for the events will be published at hepo.fi/pyorailyviikko/ and Hepo’s Facebook events.
More information:
Taija Timonen
Producer, Helsinki Region Cyclists
050 0877 877
[email protected]
Henni Ahvenlampi
Executive Director, Helsinki Region Cyclists
041 3191002
[email protected]
Helsinki Region Cyclists
Helsinki Region Cyclists (Hepo) is a non-government organisation focused on the promotion of cycling and has over 1,500 members. We are a community and lobbyist for the people cycling in the Helsinki Metropolitan Area. Our aim is to improve the conditions for cycling and to make the Helsinki Metropolitan Area a more pleasant place to live and move around in. Become a member: hepo.fi/liity
Network of cycling municipalities
The network of cycling municipalities coordinate the national Cycling Week which is the largest and most diverse cycling event in Finland. The Cycling Week mobilises thousands of Finnish people and attracts new cyclists.
The network of cycling municipalities aims to double the amount of cycling in Finland and to ensure safe and high-quality cycling conditions for all. Another central objective is strengthening the cooperation between cyclists and cycling advocates.
Helsingin seudun pyöräilijät ry (Hepo):
Helsingin seudun pyöräilijät ry (Hepo) - aikaisemmalta nimeltään Helsingin Polkupyöräilijät ry - on pyöräilyn edistämiseen keskittynyt kansalaisjärjestö, jolla on 1500 jäsentä. Pääkaupunkiseudulla pyörällä liikkuvien yhteisön ja edunvalvojan tavoitteena on parantaa pyöräilyn edellytyksiä ja tehdä pääkaupunkiseudusta viihtyisämpi paikka elää ja liikkua. Jäsenenä saat lisäksi alennuksia pyöräliikkeistä ja muista palveluista. Lue lisää jäsenyydestä ja liity mukaan: https://hepo.fi/yhdistys/liity-jaseneksi/
Helsingin seudun pyöräilijät ry Facebook, Twitter, Instagram
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1