Moebiuksen tämän syksyn toinen uutuus, Jin Yongin Kotkasoturien taru 2: Yhdeksän yinin totuus, ilmestyy 22.10.
Yhdeksän yinin totuus on neliosaisena julkaistavan Kotkasoturien tarun toinen osa. Huikea seikkailu vie lukijan matkalle lähes tuhannen vuoden takaiseen Kiinaan, pelottomien wulinin sankareiden, salaperäisiä oppeja vaalivien mestareiden, miekkailijaneitojen ja taolaisten munkkien maailmaan.
Tarina jatkuu suoraan siitä mihin ensimmäinen osa Soturin oppivuodet jäi. Guo Jing jatkaa matkaa etelään kostaakseen isänsä surman. Viholliset ovat entistäkin vaarallisempia, mutta uusista ystävistä on yllättävää apua. Muitakin murheita riittää: Huang Rong on Guo Jingin valittu, mutta kihlausta Tšingis-kaanin tyttären Khojinin kanssa ei pureta noin vain. Ja Huang Rongin isä suunnittelee tyttärelleen aivan toisenlaista naimakauppaa.
Jin Yong (Cha Leung-yung, Louis Cha, 1924–2018) on koko Itä-Aasian rakastetuimpia ja menestyneimpiä kirjailijoita. Manner-Kiinassa syntynyt Jin Yong asui 1950-luvun alusta alkaen Hongkongissa ja toimi kirjailijatyön ohella perustamansa Ming Pao -sanomalehden päätoimittajana. Vuosina 1957–1959 ilmestynyt Kotkasoturien taru on Jin Yongin tunnetuin teos ja wuxia-kirjallisuuden klassikko, jonka pohjalta on tehty lukemattomia elokuvia ja tv-sarjoja. Jin Yongin muita teoksia ei ole käännetty suomeksi.
”Wuxian kokonaisvaltainen klassikko.” -- Eero Suoranta, Nuori Voima
Suomentanut Riina Vuokko
605 s. ISBN 978-952-68405-5-0
Tiedustelut ja arvostelukappaleet osoitteesta [email protected]
Moebius on käännöskirjallisuuteen erikoistunut kustantamo. Tarjoamme lukijoille laatukäännöksiä laatukirjoista.
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1