Pressmeddelande på svenska nedan.
Press release "Unpaid healthcare fees for higher education students will be referred to the enforcement authority in the middle of April" in English below.
**
Kevätlukukautta 2021 koskeva korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksu piti maksaa viimeistään 31.1.2021. Maksamattomat maksut siirretään ulosottoon huhtikuun puolivälissä.
Kela lähetti helmikuun lopussa maksumuistutuksen opiskelijoille, jotka eivät olleet maksaneet terveydenhoitomaksua ajoissa. Terveydenhoitomaksun eräpäivä oli 31.1.2021 niille opiskelijoille, jotka ilmoittautuivat kevätlukukaudelle 2021 läsnä olevaksi viimeistään 31.1.2021.
Jos opiskelija ei ole maksanut terveydenhoitomaksua maksumuistutuksen jälkeenkään eikä maksua ole voitu kuitata eli vähentää huhtikuun opintorahasta, maksu siirtyy ulosottoon. Kelan tämänhetkisten tietojen mukaan ulosottoon on menossa 8 150 maksua.
Välttääkseen ulosoton opiskelijan pitää maksaa maksu heti maksumuistutuksessa olevilla tiedoilla. Jos kotiin postitettu maksumuistutus ei ole tallessa, opiskelija löytää maksutiedot verkosta Kelan asiointipalvelusta.
Jos opiskelija ei ole maksanut terveydenhoitomaksua, maksu näkyy OmaKelassa kohdassa Oma asiointi / Perinnät > Korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksu. Jos maksu on maksettu, asiakkaan omissa tiedoissa ei näy perittäviä maksuja. Opiskelija voi myös tarkistaa omasta verkkopankistaan, onko maksu maksettu.
Kelan viestintä palvelee mediaa numerossa 020 634 7745 arkisin klo 9–16.
**
Hälsovårdsavgiften för högskolestuderande gällande vårterminen 2021 borde ha betalats senast 31.1.2021. Obetalda avgifter kommer att överföras till utsökning i mitten av april.
FPA skickade i slutet av februari en betalningspåminnelse till studerande som inte hade betalat hälsovårdsavgiften i tid. Förfallodagen för hälsovårdsavgiften var 31.1.2021 för de studerande som anmält sig som närvarande för vårterminen 2021 senast 31.1.2021.
Om den studerande inte har betalat hälsovårdasavgiften efter att ha fått en betalningspåminnelse och avgiften har inte kunnat kvittas mot, dvs. dras av från, studiepenningen för april, kommer avgiften att överföras till utsökning. Enligt FPA:s nuvarande uppgifter kommer 8 150 avgifter att överföras till utsökning.
För att undgå utsökning ska den studerande betala avgiften genast med de uppgifter som framgår av betalningspåminnelsen. Om den studerande inte har kvar den betalningspåminnelse som skickats per post till hemadressen hittas betalningsuppgifterna på nätet i FPA:s e-tjänst.
Om den studerande inte har betalat hälsovårdsavgiften syns avgiften på MittFPA under Mina ärenden / Indrivningsärenden > Hälsovårdsavgift för högskolestuderande. Om avgiften är betald syns inga avgifter som drivs in i kundens egna uppgifter. Den studerande kan också kontrollera i sin egen nätbank om avgiften är betald.
Kommunikationsgruppen vid FPA är tillgänglig för medierna på numret 020 634 7745 vardagar kl. 9–16.
**
The healthcare fee for higher education students for the spring term 2021 should have been paid at the latest by 31 January 2021. Unpaid healthcare fees will be referred to the enforcement authority for collection in the middle of April.
At the end of February, Kela sent a past due notice to students who had not paid the student healthcare fee in time. The due date was 31 January 2021 for students who registered as attending for the spring term 2021 by 31 January 2021.
If the student has not paid the healthcare fee even after having been reminded of it and it has not been possible to deduct the fee from the study grant for April, the fee will be referred to the enforcement authority for collection. According to Kela’s current information, 8 150 fees will be referred to the enforcement authority.
In order to avoid collection by enforcement, the student must pay the healthcare fee immediately, using the payment details in the past due notice. If the student no longer has the past due notice that was sent by post to the home address, the payment details can be checked on the internet in Kela’s e-service.
If the student has not paid the healthcare fee, the fee is shown in the e-service OmaKela under Oma asiointi / Perinnät > Korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksu. If the healthcare fee has been paid, no fees that are subject to collection are shown in the customer's own details. The student can also check in his or her own online bank whether the healthcare fee has been paid.
For media enquiries, please contact Kela's Communications Unit at 040 634 7745 between 9:00 and 16:00, Monday to Friday.
**
Kelan viestinnän puhelinpalvelu medialle puh. 020 634 7745, arkisin klo 9–16
[email protected]
Mediainfo on viikoittain ilmestyvä uutiskirje medialle.
Tilaa mediainfo osoitteessa www.kela.fi/uutiskirje
Viestinnän yhteystiedot verkossa
www.kela.fi/viestinta
Seuraa Kelaa Twitterissä
@KelaFpa
**
FPA:s kommunikationsgrupp betjänar medierna på numret 020 634 7745 vardagar kl. 9–16
[email protected]
Mediainfo är FPA:s nyhetsbrev (på finska) riktat till medierna. Beställ nyhetsbrevet som utkommer en gång i veckan: www.kela.fi/uutiskirje
Kommunikationsenhetens kontaktuppgifter
www.fpa.fi/kommunikation
Följ oss på Twitter
@KelaFpa
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1