Juuri ilmestynyt Elävä talous: Yhteisen tulevaisuuden toimintaopas on opas talouden haltuunottoon ja muuttamiseen jokapäiväisellä toiminnalla. Teos kyseenalaistaa totunnaiset käsitykset taloudesta ja sen keskeisistä ulottuvuuksista: mitä on työ, liiketoiminta, vaihto, omistaminen, sijoittaminen?
”Pohjimmiltaan taloudessa on kyse hyvin yksinkertaisista ja jokapäiväisistä asioista. Suurin osa niistä tarpeista, joiden täyttymisestä itse kunkin toimeentulo ja hyvinvointi riippuvat, ovat kaikille yhteisiä ja jaettuja. Jaettu ja yhteinen on myös se elonkehä, jonka rajoissa noihin tarpeisiin on vastattava. Eettisiä, keskinäisiin vuorovaikutussuhteisiimme liittyviä kysymyksiä ei siksi voi eikä pitäisi yrittää irrottaa taloudesta”, sanoo kirjan suomentaja Eeva Talvikallio, joka on myös yksi kirjan tekijöistä. ”Elävässä taloudessa lukijaa kannustetaan esittämään noita kysymyksiä ääneen ja etsimään niihin omanlaisiaan vastauksia, itsenäisesti ja yhdessä toisten kanssa, sen sijaan, että vain tyytyisi valmiiksi annettuihin ratkaisuihin.”
Teos pohjaa kattavaan empiiriseen ja teoreettiseen tutkimustyöhön taloutta toisin tekevien yksilöiden ja yhteisöjen parissa eri puolilla maailmaa. Teoreettisia ajatuksia havainnollistetaan todellisin ja fiktiivisin esimerkein jo toteutetuista hankkeista, aloitteista ja toimintatavoista. Visuaaliset ja vertauskuvalliset työkalut auttavat lukijaa tiedostamaan talouteen liittyviä eettisiä kysymyksiä ja omia vaikutusmahdollisuuksiaan. Opas soveltuu erinomaisesti sekä omatoimiseen talouden haltuunottoon että erilaisten ryhmien ja oppilaitosten käyttöön.
Teos perustuu englanninkieliseen alkuteokseen Take Back the Economy: An Ethical Guide to Transforming our Communities, jonka kirjoittajat J. K. Gibson-Graham, Jenny Cameron ja Stephen Healy ovat tehneet uraauurtavaa työtä feministisen talousteorian, talousmaantieteen ja yhteisöllisten talouden muotojen tutkimiseksi ja kehittämiseksi.
Eeva Talvikallio on yhteiskuntien totunnaisten ajattelumallien ja käytäntöjen kyseenalaistamiseen erikoistunut kirjoittaja ja kääntäjä. Elävä talouson hänen alkuteosta päivittävän, täydentävän ja Suomen oloihin mukauttavan kirjoitus-, tutkimus- ja suomennostyönsä hedelmä.
J. K. Gibson-Graham, Stephen Healy, Jenny Cameron & Eeva Talvikallio: Elävä talous. Yhteisen tulevaisuuden toimintaopas
451 s., Vastapaino 2019
Tekijän yhteystiedot:
Eeva Talvikallio, [email protected], 050 3425 969
Arvostelukappaleet:
[email protected], 050 406 3906
Teos tarjoaa arjen talouteen, hoivaan ja yhteisöllisyyteen näkökulmia, jotka kannustavat ajattelemaan mahdollisuuksia avoimesti, yhteiskunnassa ilmeneviin eriarvoisuuksiin puuttuen, lähtien liikkeelle erilaisuuksien ja moninaisuuksien läsnäolosta sekä pienen ja paikallisen potentiaalista. Kirja haastaa käsityksiä siitä, kuka voi ottaa haltuunsa talouden käsitteitä ja analyysia, ja siinä piilee sen vallankumouksellisuus.
– Marjaana Jauhola, akatemiatutkija, kehitystutkimuksen dosentti/yliopistolehtori, HY
Elävä talous auttaa ymmärtämään, miten taloutta voi demokratisoida. Mukana on paljon käytännön esimerkkejä, joiden taustalta kajastaa syvällistä teoreettista pohdintaa. Tämän kirjan kääntäminen on monella tapaa merkittävä teko. Se tuo keskuuteemme tärkeää keskustelua maailmalta. Samalla kyse on nimenomaan Suomen tilanteeseen ja suomen käsitteistöön sopivaksi räätälöidystä paketista.
– Teivo Teivainen, kirjailija, maailmanpolitiikan professori, HY
Sosiaalinen eriarvoisuus, kärjistyvät poliittiset kriisit ja eksistentiaaliset ympäristöuhat kertovat, että talousjärjestelmämme perustat ovat kestämättömiä. Silti aikamme talouskeskustelua luonnehtii sitkeä pohjavire, jonka mukaan nykymenolle ei ole vaihtoehtoja. Elävä talous osoittaa tämän ajatuksen perättömäksi. Teos kuljettaa lukijan kiehtovasti maailmaan, jossa ihmiset järjestävät työtä, kuluttamista ja keskinäisiä suhteitaan kestävästi, tasa-arvoisesti ja tehokkaasti. Elävä talous on aarreaitta keskeisiin käsitteisiin, joilla lähitulevaisuuden talous pystytään ajattelemaan toisin. Vaihtoehdottomuuden ja ympäristöahdistuksen ilmapiirissä se on mitä tärkein kirja, inspiroiva kutsu toimimaan kestävän talouden ja hyvinvoinnin puolesta.
–Tero Toivanen, poliittisen talouden ja taloushistorian tutkija, BIOS-tutkimusyksikkö
Elävä talous on kokonaisvaltainen esitys uuden talouden kulttuurista. Se käy järjestelmällisesti läpi työn, liiketoiminnan, markkinoiden, omistamisen ja sijoittamisen alueet ja keskustelee kunkin alueen vaihtoehtoisesta järjestämisestä ja esimerkeistä vaihtoehdon toteuttamiseksi. Kirjan lukuisat esimerkit eri puolilta maailmaa kertovat elävän talouden mahdollisuudesta ja jo idullaan olevasta todellisuudesta.
– Jukka Peltokoski, kirjailija ja osuustoiminta-aktivisti
Kustannusosakeyhtiö Vastapaino
Yliopistonkatu 60 A, 33100 Tampere
puh. 050 527 1000.
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1