FI/EN Viaporin telakka – silta tulevaisuuteen / Kutsu lehdistötilaisuuteen 22.4.2014

Kutsu lehdistötilaisuuteen

Viaporin telakka – silta tulevaisuuteen

Suomenlinna-museossa avataan 22. huhtikuuta merenkulkuun erikoistuneen ranskalaisen valokuvaajan ja journalistin Jacopo Brancatin valokuvanäyttely Viaporin telakka – silta tulevaisuuteen. Näyttely esittelee Viaporin telakkaa, joka ylläpitää vanhoihin purjelaivoihin liittyvää suomalaista merenkulku­perinnettä.

Olet tervetullut lehdistötilaisuuteen, joka pidetään Suomenlinna-museossa 22.4.2014 klo 14.15 alkaen. Sopiva lauttavuoro lähtee Kauppatorin rannasta klo 13.40. Tilaisuuden kieli on englanti, tulkkaus järjestetään tarvittaessa.

Toivomme, että ilmoitat osallistumisestasi 20.4.2014 mennessä Mirkku Ronimukselle,  mirkku.ronimus@purjelaiva.fi tai puh.  09 686 0080

Lisätietoa Jacopo Brancatista: http://infine-arts.net
Yhteydet: Sonia Olcese, s.olcese@infine-arts.net

Lisätietoa näyttelystä: Ilkka Jäntti, tuotantopäällikkö, puh. 040 559 3391

Invitation to the press conference on the photographic exhibition

Viapori Dockyard, a Bridge to the Future

We are happy to inform you that on April 22nd at the Suomenlinna Museum the photographic exhibition Viapori Dockyard, a Bridge to the Future, by the maritime photographer and writer Jacopo Brancati will open.

You are cordially invited to the press conference which will be held on April 22nd 2014, at 14:15 at the Suomenlinna Museum. A convenient ferry departure is at 13:40 from the Market Square.

We hope you are able to attend.  

RSVP by 20.04.2014 to Mirkku Ronimus, mirkku.ronimus@purjelaiva.fi or tel. 09 686 0080

Further information about the author Jacopo Brancati: http://infine-arts.net
Contact details: Sonia Olcese, s.olcese@infine-arts.net

Further information about the exhibition: Ilkka Jäntti, production manager, tel 040 559 3391