• Viidakko.fi Viidakko.fi
  • PRCloud.fi PRCloud.fi
  • ePressi.com ePressi.com
Tilaa tiedotesyöte Tilaa tiedotekooste Kirjaudu sisään
LianaPress LianaPress
  • Tiedotteet
  • Uutishuoneet
  • Tiedotteen tilaus
  • Tietoa palvelusta
  • Yhteydenotto
LianaPress
  • Tiedotteet
  • Uutishuoneet
  • Tiedotteen tilaus
  • Tietoa palvelusta
  • Yhteydenotto
Kirjaudu sisään
Tilaa tiedotesyöte Tilaa tiedotekooste

Sosiaalinen media

Seuraa ePressiä sosiaalisessa mediassa ja tilaa uutissyöte suoraan palveluun.

Facebook
Twitter
Facebook Twitter
Bazar Kustannus Oy

Hakawati, tarinankertoja kytkee Lähi-idän kertomukset nykypäivään

Bazar Kustannus Oy
2.4.2015, 14:26

Nykypäivän kuohuvan Lähi-idän taustalla vaikuttaa lukematon määrä klassisia kertomuksia. Rabih Alameddinen Hakawati, tarinankertoja tuo nämä kertomukset nykypäivään ja kertoo tämän vuosisadan version Tuhannen ja yhden yön tarinoista.


”Kuuntele. Salli minun olla jumalasi. Anna minun viedä sinut matkalle, jollaista et ole osannut kuvitella. Anna minun kertoa tarina.”
Hakawati, tarinankertoja


Vuonna 2003 Osama al-Kharrat palaa Beirutiin isänsä kuolinvuoteelle Amerikassa vietettyjen vuosien jälkeen. Kaupunki on enää pelkkä kuori siitä Beirutista, jollaisena hän sen muistaa. Murheista huolimatta Osama sekä hänen perheensä ja ystävänsä hakevat lohtua samoista asioista kuin niin monta kertaa aiemminkin: juoruista, naurusta ja ennen kaikkea tarinoista.

Osaman isoisä oli Hakawati, tarinankertoja. Hänen lumoavat tarinansa saapumisesta orpolapsena Libanoniin ja siitä miten hän ansaitsi nimen al-Kharrat, suurisuinen liioittelija, kietoutuvat uskomattomalla tavalla yhteen Lähi-idän klassisten kertomusten kanssa. Mukana ovat tarinat Abrahamista ja Iisakista, arabien kantaisä Ismaelista, antiikin tarujen Fatimasta sekä ristiretkeläiset kukistaneesta sulttaani Baibarsista. Kirja piirtää myös viiltävän kuvan nykypäivän libanonilaisista, joiden elämät kertovat lohdutonta tarinaa loppumattomasta sodasta – ja eloonjäämisestä.

Rabih Alameddine (s. 1959) on libanonilais-amerikkalainen taidemaalari ja kirjailija. Insinöörinä työuransa aloittanut Alameddine on kirjoittanut neljä romaania. Vuonna 2008 ilmestynyt kriitikoiden ja lukijoiden ylistämä Hakawati, tarinanakertoja syntyi kahdeksan vuotta kestäneen intensiivisen työn tuloksena ja on Alameddinen ensimmäinen suomennettu teos.

 

Rabih Alameddine
Hakawati, tarinankertoja
Suomennos: Pirkko Biström
ISBN: 9789522790484
Sidottu / 616 sivua
Ilmestymispäivä: 2.4.2015


Lisätiedot ja arvostelukappaleet:

Bazar Kustannus Oy, tiedottaja Anu Sokura, tiedotus@bazarkustannus.fi, 0466 163 180

Kulttuuri ja taideKustannustoiminta

Ladattavat tiedostot

hakawati_kansi.jpg

Hakawati_kansi.jpg

Koko: 2,59 MB Tyyppi: jpg Resoluutio: 922x1416

Lataa tiedosto

hakawati_kansi.jpg

Hakawati_kansi.jpg

Koko: 2,59 MB Tyyppi: jpg Resoluutio: 922x1416

Lataa tiedosto

hakawati_tiedote.pdf

Hakawati_tiedote.pdf

Koko: 0,14 MB Tyyppi: pdf

Lataa tiedosto

hakawati_tiedote.pdf

Hakawati_tiedote.pdf

Koko: 0,14 MB Tyyppi: pdf

Lataa tiedosto


Tietoa julkaisijasta

Bazar Kustannus Oy on osa pohjoismaista Bazar Publishers -kustantamoryhmää. Suomessa Bazar Kustannus kustantaa pääasiassa käännöskirjallisuutta, mutta tavoitteena on tehdä myös suomalaista kirjallisuutta tunnetuksi muissa Pohjoismaissa. www.bazarkustannus.fi

Bazar Kustannus Oy

Bazar Kustannus Oy

Julkaisijan uutishuone

Julkaisijan viimeisimmät tiedotteet

Toimialan viimeisimmät tiedotteet

Bazar Kustannus Oy

Bazar Kustannus Oy

ePressi.com

  • Tiedotteet
  • Uutishuoneet
  • Tiedotteen tilaus
  • Tietoa palvelusta
  • Yhteydenotto
  • Rekisteriseloste

Toimialat

  • Autot ja moottoripyörät (2113) Avustukset ja vapaaehtoistyö (3236) Biotekniikka (572) Elektroniikka (2098) Energia (3128) Hallitus ja valtio (7071) Hanketiedotteet (1560) Häiriötiedotteet (1468) Ilmailu (359) Kauppa (5804) Kaupungit ja kunnat (11541) Kemianteollisuus (558) Kiinteistöt (3942) Kotimaa (16591) Koulutus (11194) Kulttuuri ja taide (10745)
  • Kustannustoiminta (2781) Käsityöt ja askartelu (739) Laki (2503) Lemmikit (502) Lifestyle (6332) Logistiikka ja liikenne (5074) Maanpuolustus (955) Maaseutu (2583) Maatalous (2690) Mainonta (2046) Markkinointi (4493) Matkailu (4798) Media (4037) Metalliteollisuus (1004) Metsätalous (1567) Musiikki ja viihde (4034)
  • Ohjelmistoteollisuus (2268) Pankit ja rahoitus (1377) Paperiteollisuus (477) Perhe (4779) Politiikka (6699) Puutarha (909) Pääuutinen (950) Rakentaminen (5388) Ruoka ja elintarvikkeet (3643) Sarjakuva ja kuvitus (270) Sisustaminen (1517) Sosiaaliset kysymykset (5482) Suunnittelu ja tekniikka (3493) Talous (12580) Taloustiede (122) Telekommunikaatio (2975)
  • Terveys (7045) Tiede ja tutkimus (6637) Tietokoneet (1526) Tietotekniikka (2944) Tietoturva (65) Tuotanto (2185) Turvallisuus (3109) Työelämä (7908) Ulkomaat (2032) Urheilu (5336) Urheilu ja vapaa-aika (1760) Uskonto (2064) Vakuutus (781) Valokuvaus (617) Vapaa-aika (8842) Veneily (569)
  • Ympäristö ja luonto (8893) Yrittäjyys (2331)
 
  • Avainlippu
  • AAA
  • European Busine...
  • Suomen yrittäjä...
  • Deloitte
  • iab
Social Media Social Media

© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1