Tampereen Työväen Teatterissa 6.11. kantaesityksensä saanut näytelmä Vanhoja poikia on otettu innokkaasti vastaan sekä yleisön että kriitikoiden keskuudessa. Nyt esityksestä päästään nauttimaan myös Ruotsissa. Vanhoja poikia lähetetään digitaalisesti suorana lähetyksenä Eino Salmelaisen näyttämöltä yli kahteenkymmeneen ruotsalaiseen elokuvateatteriin eri kaupungeissa. Tapahtumapäivä on perjantai 23.11. Taustalla on Ruotsissa toimivan yleishyödyllisen Riksteatern-järjestön ja Tampereen Työväen Teatterin yhteistyö. Teknisenä toteutuksena hanke on molemmille osapuolille ensimmäinen laatuaan.
Elokuvateatterien näytäntöjen suurin katsojaryhmä tulee oletettavasti olemaan ruotsinsuomalaiset, joita Ruotsissa on laskutavasta riippuen jopa 170 000. Hanke palvelee myös valtaväestöä, sillä esitykset tekstitetään sekä suomeksi että ruotsiksi.
Tommi Auvisen ja Seija Holman käsikirjoittama Vanhoja poikia on uusi ja fiktiivinen tarina, jossa kuullaan parikymmentä Juha Vainion laulua. Rooleissa nähdään Taneli Mäkelä, Esko Roine, Tuomas Uusitalo ja Puntti Valtonen.
Elokuvateatterilevitys suo katsojille laadukkaan kokemuksen
Ruotsissa projektista vastaa Riksteatern yhteistyössä Ruotsin kansantalojen ja kansanpuistojen kanssa (FHP). Se on osa Riksteaternin digitaalisen esitystoiminnan kehitystyötä. Ruotsin valtion tukema Riksteatern maksaakin leijonanosan Vanhoja poikia -levityksen kustannuksista.
Riksteatern on valtakunnallinen aatteellinen järjestö, jota pidetään Ruotsin kulttuurielämän yhtenä selkärankana. Monet sen 40 000:sta jäsenestä toimivat paikallisissa Riksteatern-yhdistyksissä, jotta ihmiset eri puolilla maata pääsisivät nauttimaan teatterista, tanssista ja muusta näyttämötaiteesta.
Vanhoja poikia välitetään suorana lähetyksenä sateliittiyhteydellä Eino Salmelaisen näyttämöltä suomalaisen Bright Finland Oy:n teknisellä toteutuksella. Salissa kuvataan neljällä miehitetyllä kameralla sekä yhdellä robottikameralla. Monikamerakuvaus leikataan ja 5.1. surround-äänet muokataan lähetysautossa teatterin ulkopuolella, ja signaali lähetetään kuituyhteydellä Helsinkiin. Pasilasta signaali siirretään satelliitin kautta Ruotsin elokuvateattereihin. Tavanomaisessa nettistriimauksessa yksittäinen katsoja voi päätelaitteellaan vastaanottaa esityksen missä tahansa, mutta tässä tapauksessa lähetyssignaalin vastaanottavat ainoastaan elokuvateatterit. Ratkaisulla kyetään takaamaan korkeatasoinen kuvan ja äänen laatu katsojille.
"Suora lähetys tietenkin asettaa haasteita sekä täällä paikan päällä salissa että lähetyksen tasolla", sanoo Tampereen Työväen Teatterin tekninen päällikkö Mika Lehtinen. "Yhteyttä kuvineen, äänineen ja tekstityksineen on kokeiltu testilähetyksellä. Mitä tahansa yllättävää voi sattua, mutta reagointi muuttuviin tilanteisiin on osa tällaista esitysmuotoa. Uskon kokeneiden esiintyjien ja esitystekniikan ottavan haasteen vastaan ja esittävän ylpeydellä tämän hienon vastaanoton saaneen teoksensa myös etäyleisöille."
TTT toimii aktiivisesti lähettämisen ja taltiointien yhteistyökumppanina
Esitysten lähettäminen ja taltiointi on tullut monin tavoin osaksi TTT:n toimintaa erilaisten yhteistöiden kautta. Esimerkiksi viime kesän aikana teatterilla kuvattiin uutta kotimaista draamasarjaa. Erityisesti Ylen kanssa on työskennelty tiiviisti. Yle taltioi kuluvalla viikolla 20.11. TTT:n Suurelta näyttämöltä Pikku Kakkosen lastenkonsertin. Kuluvalla syyskaudella Yle on tarjonnut suomalaisille lapsille TTT:n lastenlorunäytelmään pohjautuvia Mitä tehtäis? -jaksoja. Lisäksi vuodesta 2016 alkaen TTT-Klubilta on lähetetty suorana lähetyksenä TV1-kanavalla Perjantai-ohjelmaa Ylen tuotantona.
"Erilaisia lähetysmuotoja kokeillaan ja toimintamalleja kehitetään Tampereen Työväen Teatterissa vastaisuudessakin. Tuotannollisesti ne vaativat usein taloudellista panostamista ja yhteistyökumppaneita. Vanhoja poikia -lähettämisen tapauksessa kyse on myös kansainvälisestä yhteistyöstä sekä kulttuuriviennistä kantaesityksen muodossa", sanoo tekninen päällikkö Mika Lehtinen.
Vanhoja poikia Riksteaternin sivuilla:
https://www.riksteatern.se/forestallningar/man-i-mogen-alder-vanhoja-poikia/
Vanhoja poikia Tampereen Työväen Teatterin sivuilla:
http://www.ttt-teatteri.fi/ohjelmisto/vanhoja-poikia
Vanhoja poikia pressikuvat:
http://www.ttt-teatteri.fi/mediagalleria/vanhoja-poikia-pressikuvat
Lisätietoja:
tiedottaja Mika Kauhanen, puh. 050 401 8252, [email protected]
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1