Kirjallisuuden tekijänoikeusjärjestö Sanasto on tilittänyt tekijänoikeuskorvauksia yhteensä yli 8,3 miljoonaa euroa yhteensä 8 469:lle kirjallisuuden tekijälle. Tekijät saavat korvaukset keskiviikkona 5.12.2018.
Nyt maksettavista korvauksista valtaosa eli noin 8,2 miljoonaa euroa on lainauskorvausta. Yhdestä lainasta korvausta maksetaan 25 senttiä. Kirjailija siis saa sadasta kirjastolainasta korvausta 25 euroa, kääntäjä 12,5 euroa.
”Olemme pieni kansa, joka puhuu, kirjoittaa ja lukee harvinaista kieltä. Kirjailijoiden riittävän toimeentulon turvaaminen on moniäänisen kirjallisuutemme elinehto. Lainauskorvaus on oikeudenmukainen kompensaatio siitä, että jokainen suomalainen saa nauttia maailman parhaasta kirjastolaitoksesta ja korvauksetta lukea suomalaista kirjallisuutta.”
Kirjailija Timo Parvela
”Sanasto-korvaukset todistavat minulle, että Suomi on sivistysvaltio, että Suomessa luetaan kirjoja ja että kirjallisuutta halutaan edelleen myös suomennettavan. Ne myös saavat minut tuntemaan itseni varteenotettavaksi ja jopa tärkeäksi yhteiskunnan jäseneksi. Kiitos.”
Suomentaja Jaana Kapari-Jatta
Lainauskorvaus on valtion budjetista rahoitettava tekijänoikeuskorvaus, jonka Sanasto jakaa kirjailijoille ja kääntäjille heidän teostensa kirjastolainaamisesta. Tekijän saama korvaus maksetaan käytön mukaan, ja se perustuu hänen teostensa yhteenlaskettuun lainamäärään. Korvaukset maksetaan edeltävän vuoden lainaustilastojen perusteella.
Lainauskorvausta yleisten kirjastojen lainoista on Suomessa maksettu vuodesta 2007, korkeakoulukirjastojen lainoista vuodesta 2017 alkaen.
– Tänä vuonna jaamme toista kertaa lainauskorvausta korkeakoulukirjastojen lainoista. Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen kirjastoista lainataan erilaista kirjallisuutta kuin yleisistä kirjastoista. Näissä kirjastoissa lainatuimpien teosten joukossa on esimerkiksi eri tieteenalojen kurssikirjoja ja tutkimuskirjallisuutta, josta tekijät eivät aikaisemmin saaneet lainauskorvausta, kertoo Sanaston toiminnanjohtaja Anne Salomaa.
Vuonna 2018 lainauskorvausmääräraha on kokonaisuudessaan 14,2 miljoonaa euroa (netto). Siitä Sanaston kautta tekstintekijöille jaettavaksi tulee hieman yli 80 prosenttia. Koko määrärahaa ei tilitetä heti, vaan osa summasta siirretään odottamaan myöhemmin mukaan liittyviä tekijöitä. Kuvan osalta lainauskorvaukset jakaa Kopiosto ja musiikin osalta Teosto.
Sanasto tilittää lainauskorvausten lisäksi tekijänoikeuskorvauksia myös muun muassa kirjallisuuden radio- ja televisiokäytöstä sekä julkisesta esittämisestä.
Lisätietoja:
Toiminnanjohtaja Anne Salomaa | [email protected] | p. 050 366 6110
sanasto.fi/lainauskorvaus | sanasto.fi/tilastot
TIEDOTE Kirjallisuuden tekijöille yli 8,3 miljoonaa euroa tekijänoikeuskorvauksia_2018.pdf
Koko: 0,07 MB Tyyppi: pdfTIEDOTE Kirjallisuuden tekijöille yli 8,3 miljoonaa euroa tekijänoikeuskorvauksia_2018.pdf
Koko: 0,07 MB Tyyppi: pdfSanasto – kirjallisuuden tekijänoikeusjärjestö
Sanasto on vuonna 2005 perustettu kirjallisuuden tekijänoikeusjärjestö, joka mahdollistaa kirjallisuuden tekijöiden luovaa työtä ja tarjoaa käyttäjille toimivia lupia kirjallisuuden käyttöön. Vaikutamme yhteiskunnallisesti tekijänoikeuksien ja kirjallisuuden tekijöiden aseman parantamiseksi. Edustamme Suomessa yli 10 000:ta kirjallisuuden tekijää. | sanasto.fi
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1