Ruotsin uusi ansiosidonnaisen eläkkeen lisä maksuun – Kelan etuudet täytyy tarkistaa

Ruotsin eläkeviranomainen lähettää viikoilla 33 ja 34 päätöksiä niille eläkkeensaajille, joilla on oikeus Ruotsin uuteen etuuteen, ansiosidonnaisen eläkkeen lisään. Etuutta aletaan maksaa eläkkeensaajille syyskuun alusta alkaen. Ruotsin uusi etuus voi vaikuttaa myös Kelan etuuksiin, joten Kelan etuudet täytyy tarkistaa.

Ruotsin eläkevirasto Pensionsmyndigheten alkaa maksaa 1.9.2021 alkaen pienituloisille, pitkään töissä olleille eläkeläisille uutta etuutta, ansiosidonnaisen eläkkeen lisää. Eläkkeen nimi on ruotsiksi inkomstpensionstillägg. Etuutta ei tarvitse hakea, vaan Pensionsmyndigheten myöntää sen automaattisesti. Päätös oikeudesta uuteen etuuteen lähetetään eläkkeensaajille viikoilla 33 ja 34. Ensimmäiset etuuserät maksetaan Pensionsmyndighetenin mukaan 18.–19. syyskuuta.

Uusi etuus voi vaikuttaa joihinkin Kelan etuuksiin. Jos saat Ruotsista uutta etuutta ja lisäksi Kelan eläkkeitä, elokuun jälkeen maksettavat Kelan eläkkeesi täytyy tarkistaa. Ansiosidonnaisen eläkkeen lisä voi vaikuttaa ainakin seuraavien etuuksien määrään: takuueläke, eläkkeensaajan asumistuki ja perustoimeentulotuki. Jos vuositulosi muuttuvat huomattavasti uuden etuuden vuoksi, myös leskeneläkkeen täydennysmäärä täytyy tarkistaa.

Toimita Kelaan tarkistushakemus ja todistus

Tarkistusta varten sinun täytyy toimittaa Kelaan tarkistushakemus sekä todistus Ruotsin uuden etuuden määrästä 1.9.2021 alkaen. Todistus voi olla esimerkiksi kopio eläkepäätöksestä, eläkkeen maksuilmoituksesta tai muusta eläkkeen maksajalta saadusta todistuksesta. Jos olet aiemmin toimittanut Kelaan pelkästään todistuksen Ruotsin etuuden määrästä, sinun täytyy toimittaa vielä tarkistushakemus.

Voit tehdä tarkistushakemuksen

• OmaKelassa. Liitä mukaan todistus Ruotsin eläkkeen määrästä. Jos todistus ei ole sähköisessä muodossa, voit skannata sen tai ottaa siitä kuvan.
• Soittamalla numeroon 020 634 0200
• Täyttämällä ja tulostamalla tarkistushakemuksen (E285). Toimita hakemus ja todistus Ruotsin eläkkeen määrästä Kelan palvelupisteeseen tai lähetä ne postitse osoitteeseen Kv-keskus, PL 78, 00381 HELSINKI.

Voit tarvittaessa soittaa Kelan kansainvälisten asioiden asiakaspalvelunumeroon 020 634 0200.

Ruotsin takuueläkkeen maksaminen jatkuu

Ruotsissa on myös esitetty, että takuueläkkeen (garantipension) maksamista EU- ja Eta-maihin sekä Sveitsiin jatkettaisiin vuoden 2022 syyskuun loppuun asti. EU-tuomioistuin antoi vuonna 2017 ennakkoratkaisun, jonka Ruotsi tulkitsi niin, että takuueläkettä ei enää tarvitse maksaa ulkomaille. Takuueläkkeen maksamista ulkomaille on kuitenkin jatkettu tilapäisellä lainsäädännöllä.

• Inkomstpensionstillägg = ansiosidonnaisen eläkkeen lisä (Suomessa ei ole vastaavaa etuutta.)
• Garantipension = Ruotsin takuueläke

Ruotsin uudesta etuudesta ja sen vaikutuksista Kelan etuuksiin voi lukea tarkemmin helmikuussa julkaistusta tiedotteesta:  Ruotsi alkaa maksaa uutta ansiosidonnaisen eläkkeen lisää – takuueläkkeen maksu Suomeen jatkuu

Lue lisää:

• Pensionsmyndighetenin suomenkieliset sivut
• Pensiosnmyndighetenin ruotsinkieliset sivut

**

Sverige börjar betala ut ett nytt inkomstpensionstillägg – FPA-förmånerna måste justeras

Pensionsmyndigheten i Sverige skickar veckorna 33 och 34 beslut till de pensionstagare som har rätt till det nya svenska inkomstpensionstillägget. Förmånen börjar betalas till pensionstagarna från och med början av september. Eftersom den nya svenska förmånen kan inverka på förmåner från FPA måste FPA-förmånerna justeras.

Pensionsmyndigheten i Sverige börjar 1.9.2021 betala ett inkomstpensionstillägg till pensionstagare som haft ett långt arbetsliv och små inkomster. Pensionen heter inkomstpensionstillägg. Man behöver inte ansöka om förmånen, utan Pensionsmyndigheten beviljar den automatiskt. Beslutet om rätt till den nya förmånen skickas till pensionstagarna under veckorna 33 och 34. Enligt Pensionsmyndigheten betalas de första förmånsposterna 18.–19.9.

Den nya förmånen kan inverka på en del av FPA-förmånerna. Om du får den nya svenska förmånen och dessutom får pensioner från FPA, måste de FPA-pensioner som betalas efter augusti justeras. Inkomstpensionstillägget kan inverka på beloppet av åtminstone följande FPA-förmåner: garantipension, bostadsbidrag för pensionstagare och grundläggande utkomststöd. Om det sker en betydande förändring i årsinkomsten på grund av den nya förmånen, måste även efterlevandepensionens kompletteringsbelopp justeras.

Lämna in en ansökan om justering och ett intyg

För justeringen ska du till FPA lämna in en ansökan om justering och ett intyg över beloppet av den svenska förmånen från 1.9.2021. Intyget kan vara till exempel en kopia av pensionsbeslutet, meddelandet om utbetalning av pension eller av något annat intyg från utbetalaren av pensionen. Om du redan tidigare har lämnat in ett intyg över beloppet av den svenska förmånen, ska du dessutom lämna in en ansökan om justering.

Du kan göra en ansökan om justering

• I e-tjänsten MittFPA. Till ansökan ska du bifoga ett intyg över den svenska pensionens belopp. Om intyget inte är i elektronisk form kan du skanna eller fotografera det
• Genom att ringa numret 020 634 0300
• Genom att fylla i och skriva ut blanketten för ansökan om justering (E285r). Lämna in din ansökan och intyget över den svenska pensionens belopp på något av FPA:s serviceställen. Du kan också skicka din ansökan per post till FPA på adressen Centret för internationella ärenden, PB 78, 00381 HELSINGFORS.

Du kan vid behov ringa FPA:s center för internationella ärenden på kundservicenumret 020 634 0300.

Utbetalningen av svensk garantipension fortsätter

I Sverige har det också föreslagits att garantipension betalas till EU- och EES-länderna och till Schweiz ända till utgången av september 2022.  EU-domstolen meddelade 2017 ett förhandsavgörande som Sverige tolkade så att garantipension inte längre behöver betalas till utlandet. Sverige har dock fortsatt att betala ut garantipension med stöd av temporär lagstiftning.

• Inkomstpensionstillägg – det finns inte någon motsvarande förmån i Finland
• Garantipension = svensk garantipension

Närmare information om den nya svenska förmånen och dess inverkan på förmåner från FPA finns i ett meddelande som publicerades i februari:  Sverige börjar betala ut ett nytt inkomstpensionstillägg– utbetalningen av svensk garantipension till Finland fortsätter

Läs mer:

• Pensionsmyndighetens sidor på svenska
• Pensionsmyndighetens sidor på finska