Lumen myötä myös hiihtolatujen pohjustus aloitettu - ensilumenladun lumetus pyritään aloittamaan lI och med att det har kommit snö har man börjat anlägga skidspåren - man strävar efter att börja täcka förstasnöspåret med soppuviikosta /

Porvoon kaupunki tiedottaa 20.11.2023

Lumen myötä myös hiihtolatujen pohjustus aloitettu - ensilumenladun lumetus pyritään aloittamaan loppuviikosta

Lumisateiden myötä hiihtolatujen pohjustus on aloitettu Kokonniemen kuntoradan osalta. Myös muiden kuntoratojen (Hamari, Joonaanmäki, Pihlajatie-Kevätkumpu) osalta pohjustus pyritään tekemän tämän viikon aikana.

–  Humlan ”lenkkiä” ei tässä vaiheessa pohjusteta ulkoilureittityömaan takia, liikuntapaikkamestari Pasi Liitiäinen toteaa.

Latujen pohjustus tarkoittaa sataneen luonnonlumen tiivistämistä mönkijällä vedettävällä rengasjyrällä.

– Pohjustuksen jälkeen hiihtäminen on tällä tiivistetyllä lumipinnalla mahdollista, mutta luonnonlunta on vielä kovin vähän, joten hiihtourilla voi olla epäpuhtauksia, kuten hiekkaa, neulasia, heiniä. Perinteisin latu-uria ei pystytä vielä tekemään luonnonlumille, Liitiäinen toteaa.

Aurora-hallin viereinen hiihtostadion on maanantaista 20. marraskuuta alkaen vain lumettajien ja hiihtäjien käytössä.

Ensilumenladun lumetus perjantaina, jos pakkaskeli jatkuu

Kokonniemen ensilumenladun lumetus aloitetaan perjantaina 24. marraskuuta aamulla, jos nykyinen sääennuste pitää paikkansa.

Ensilumenladulle tykitetään noin 70–90 cm:n lumikerros, joka kestää talven säävaihteluita ja turvaa hiihto-olosuhteet ensilumenladulla.

Työ etenee kolmen - viiden lumitykin voimin sääolojen mukaan oheisen liitekartan mukaisilla alueilla. Lumetus aloitetaan alueesta A. Lunta tehdään kasaan myös beach volley-kenttien viereisellä parkkialueella.

– Muistutamme, että liikkuminen lumetusalueella ei ole turvallista, eli lumitykkien läheisyydessä ei tule oleskella tai liikkua lainkaan lumetuksen aikana, Pasi Liitiäinen muistuttaa.

Ensilumenladun lumetuksen oletetaan olevan valmis 5.12 mennessä. Liikuntapalvelut tiedottaa latutilanteesta omilla kotisivuillaan osoitteessa https://www.porvoo.fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta-ja-ulkoilu/

***

Borgå stad informerar 20.11.2023

I och med att det har kommit snö har man börjat anlägga skidspåren - man strävar efter att börja täcka förstasnöspåret med snö i slutet av veckan

I och med att det har snöat har man börjat anlägga skidspåret på motionsslingan i Kokon. Man strävar efter att anlägga också för de andra motionsslingorna (Hammars, Jonasbacken, Rönnvägen-Vårberga) under denna vecka.

– Vid nuläget kommer vi inte att anlägga Humla friluftsled p.g.a. att det finns en byggplats där, säger idrottsplatsmästare Pasi Liitiäinen.

Att anlägga skidspår betyder att den nedfallna natursnön tätas med däckvältar som dras med en fyrhjuling.

– Efter detta är det möjligt att skida på den tätade snöytan, men det finns ännu väldigt lite natursnö, så det kan finnas orenheter såsom sand, barr och gräs på skidspåren. Det går inte ännu att anlägga traditionella skidspår på natursnön, konstaterar Liitiäinen.

Skidstadion invid Aurorahallen är fr.o.m. 20 november endast i snöläggarnas och skidåkarnas bruk.

Förstasnöspåret täcks med snö på fredagen, om minusföret fortsätter

Om den nuvarande väderleksprognosen stämmer kommer vi att börja täcka förstasnöspåret i Kokon med snö på morgonen fredag 24 november.

Med hjälp av snökanoner täcks förstasnöspåret med ett snölager på 70–90 cm, som tål vinterns vädervariationer och säkerställer förhållandena för skidåkning på skidspåret.

Arbetet avancerar med hjälp av tre till fem snökanoner enligt väderförhållanden i områden som visas på den bifogade kartan. Arbetet påbörjas i området A. Snö samlas också i en hög på parkeringsplatsen vid beachvolley-planerna.

– Vi påminner om att det inte är säkert att röra sig på området som håller på att täckas med snö, dvs. man ska inte alls vistas eller röra sig vid snökanonerna när arbetet pågår, påminner Pasi Liitiäinen.

Förstasnöspåret förväntas ha sitt snölager senast 5.12. Idrottstjänsterna informerar om läget med skidspåren på sina egna webbsidor: https://www.porvoo.fi/sv/kultur-och-fritid/idrott-och-friluftsliv/