Preassadieđáhus davvisámegillii vulobealde.
Lostâmediatiäđáttâs anarâškielân vuoluubeln.
Preʹssteâđtõs nuõrttsääʹmǩiõʹlle vueʹlnn.
**
Lappis eanaš bálvalanbáikkit leat geassit rabas dábálaččat, muhto muhtin bálvalanbáikkiid rabasáiggit rivdet geasseáigge dihtii. Geassitge Kela-áššiid gánneha dikšut neahta ja telefovnna bokte. Telefonbálvalus lea rabas normála vuogi mielde maiddái geassit.
Geassit stuorámus oassi Kela bálvalanbáikkiin Lappis lea rabas normála vuogi mielde. Ovdamearkan Giema ja Roavvenjárgga bálvalanbáikkit leat rabas 3-4 eahketbeaivve vahkus. Oassi bálvalanbáikkiin lea geassitge rabas áiggivárremiin. Dan sadjái oassi bálvalanbáikkiin, nugo Kolari, Salla ja Pello leat geassit muhtin muddui gitta. Bálvalanbáikki rabasáiggi gánneha dárkkistit suomi.fis.
Geassitge Kela-áššiid gánneha dikšut OmaKela bokte dahje riŋgemiin telefonbálvalussii. OmaKelas sáhttá dikšut eanašoasi áššiin: ohcat ovdduid, dárkkistit mearrádusa ja oaidnit goas ovdu máksojuvvo. OmaKela bokte sáhttá maiddái sáddet iežas áššiidis Kelai.
Kela telefonbálvalus lea geassitge rabas vuossárggas bearjadahkii dmu 9-16. Telefovnnas sáhttá dikšut buot seammá persovnnalaš áššiid go bálvalanbáikkis. Telefonbálvalussii sáhttá maiddái várret áiggi neahta bokte dahje riŋgemiin. Go Kela bargi riŋge, riŋgen ii mávsse áššehassii maidige. Juos telefonbálvalusa oktavuođas fuopmášuvvo, ahte fitnan bálvalanbáikkis lea vealtameahttun, Kela bargi sáhttá várret áššehassii áiggi bálvalanbáikái.
Kela davvisámegielat telefon- ja gáiddusbálvalus lea rabas olles geasi árggaid dmu 9–11 nummiris 020 634 2894. Kela nuortalašgielat telefon- ja gáiddusbálvalus lea rabas árggaid dmu 9–11 nummiris 020 634 4795 (gitta 10.7.–4.8.). Sámegielat áššehasat sáhttet guođđit maiddái oktavuođaváldinbivdaga šleađgapostii čujuhussii [email protected]. Anárašgillii bálvalusa oažžu dulkka bokte. Gávnnat lassedieđuid Kela sámegielat bálvalusain čujuhusas www.kela.fi/saame.
Anár (Avvil) |
ga dmu 10–12 ja 13–15 |
ii nuppástus |
Giepma |
ga–be dmu 12–16 |
ii nuppástus |
Giemajávri |
di ja du dmu 10–12 ja 13–15 |
ii nuppástus |
Gihttel |
áiggivárremiin |
ii nuppástus |
Roavvenjárga |
má–du dmu 12–16 |
ii nuppástus |
Soađegilli |
má dmu 10–12 ja 13–15 |
ii nuppástus |
Duortnus |
má–ga dmu 9–12 |
ii nuppástus |
Kolari |
gitta |
5.6.–16.7.2023 |
Muonio |
gitta |
19.6.–9.7. ja 7.8.–3.9.2023 |
Pello |
gitta |
12.6.–16.7.2023 |
Posio |
gitta |
10.7.–4.8.2023 |
Ranua |
gitta |
24.7.–31.8.2023 |
Salla |
gitta |
20.7.–4.8.2023 |
Ylitornio |
gitta |
3.7.–13.8.2023 |
Davvi áššehasbálvalanovttadaga hoavda Anne Penttilä, 040 706 7309, [email protected]
**
Laapist palvâlemsajeh láá keessiv iänááš táválávt ávus, mutâ motomij palvâlemsoojij ávusorroomääigih muttojeh kesiääigi tiet. Kesiääigi-uv Kela-aašijd kannat hoittáđ viermist já puhelimist. Puhelinpalvâlus lii meid kesiääigi ávus táválávt.
Kesiääigi iänááš uási Kela palvâlemsoojijn Laapist láá ávus táválávt. Ovdâmerkkân Kiemâ já Ruávinjaargâ palvâlemsajeh láá ávus 3-4 eehidpeeivi ohhoost. Uási palvâlemsoojijn láá kesiääigi-uv ávus ääigiväridem peht. Kuittâg uási palvâlemsoojijn, tego Kolari, Salla já Pello láá keessiv uásild steŋgejum. Palvâlemsaje ávusorroom kannat tärhistiđ suomi.fist.
Kesiääigi-uv Kela-aašijd kannat hoittáđ OmaKelast tâi suáittimáin puhelinpalvâlusân. OmaKelast puáhtá hoittáđ iänááš aašijd: uuccâđ hiäđuid, tärhistiđ miärádâs já uáiniđ, ete kuás hiätu máksoo. OmaKelast puáhtá meid vuolgâttiđ viestâid Kelan.
Kela puhelinpalvâlem lii keessiv-uv ávus vuossaargâst vástuppiäiván tme 9–16. Puhelimist puáhtá hoittáđ puoh siämmáid persovnlijd aašijd ko palvâlemsaajeest. Puhelinpalvâlusân puáhtá meid väridiđ ääigi viermist tâi suáittimáin. Ko Kela pargee suáittá, te suáittu ij määvsi äššigâsân maiden. Jis puhelinpalvâlusâst huámmášeh, ete eellim palvâlemsaajeest lii velttidmettum, te Kela pargee puáhtá väridiđ äššigâsân ääigi palvâlemsajan.
Kela tavesämikielâlâš puhelin- já káiduspalvâlem lii ávus oles keesi argâpeeivij tme 9–11 numerist 020 634 2894. Kela nuorttâlâškielâlâš puhelin- já káiduspalvâlem lii ávus argâpeeivij tme 9–11 numerist 020 634 4795 (kiddâ 10.7.–4.8.). Sämikielâliih äššigâsah pyehtih kyeđđiđ meid ohtâvuođâväldimtáttum šleđgâpoostân čujottâsân [email protected]. Anarâškielân palvâlem finnee tuulhâ peht. Tun kaavnah lasetiäđu Kela sämikielâlijn palvâlusâin čujottâsâst www.kela.fi/saame.
Aanaar (Avveel) |
ko tme 10–12 já 13–15 |
ij nubástus |
Kiemâ |
ko–vá tme 12–16 |
ij nubástus |
Kiemâjävri |
ma já tu tme 10–12 já 13–15 |
ij nubástus |
Kittâl |
ääigiväridem peht |
ij nubástus |
Ruávinjargâ |
vu–tu tme 12–16 |
ij nubástus |
Suáđigil |
vu tme 10–12 já 13–15 |
ij nubástus |
Tuárnus |
vu–ko tme 9–12 |
ij nubástus |
Kolari |
steŋgejum |
5.6.–16.7.2023 |
Muonio |
steŋgejum |
19.6.–9.7. ja 7.8.–3.9.2023 |
Pello |
steŋgejum |
12.6.–16.7.2023 |
Puáššu |
steŋgejum |
10.7.–4.8.2023 |
Ranua |
steŋgejum |
24.7.–31.8.2023 |
Salla |
steŋgejum |
20.7.–4.8.2023 |
Pajetuárnus |
steŋgejum |
3.7.–13.8.2023 |
Tave äššigâspalvâlemohtâduv hovdâ Anne Penttilä, 040 706 7309, ovdânommâ.suhânommâ@kela.fi
**
Lappist jäänmõs vueʹss kääzzkâʹsttempaaiʹǩin lie ǩeässa äävai takainalla, leâša måtam kääzzkâʹsttempaaiʹǩi äävaiåårramääiʹj mottje ǩieʹsspââʹj diõtt. Kela-aaʹššid kaʹnnat håiddad ǩeässa še neeʹttest da teʹlfoonâst. Teʹlfonkääzzkõs lij äävai takainalla še ǩeässa.
Ǩeässa šuurmõs vueʹss Kela kääzzkâʹsttempaaiʹǩin Lappist lie äävai takainalla. Ouddmiârkkân Ǩeeʹm da Ruäʹvnjaarǥ kääzzkâʹsttempääiʹǩ lie äävai 3-4 jeäʹǩǩespeeiʹv neäʹttlest. Vueʹss kääzzkâʹsttempaaiʹǩin lij ǩeässa še äävai ääiʹjvaʹrrjummšin. Tõn sââʹjest vueʹss kääzzkâʹsttempaaiʹǩin, mâʹte Kolari, Salla da Pello lie ǩeässa vuäzzas ǩidd. Kääzzkâʹsttempääiʹǩ äävaiåårram kaʹnnat täʹrǩsted suomi.fist.
Kela-aaʹššid kaʹnnat håiddad ǩeässa še OmaKelast leʹbe soiʹttjeeʹl teʹlfonkääzzkõʹsse. OmaKelast vuäitt håiddad jäänmõs vueʹzz Kela-aaʹššin: ooccâd ouddõõzzid, täʹrǩsted tuʹmmstõõǥǥ da vueiʹnned kuäʹss ouddõõzz määuʹset. OmaKelast vuäitt še vuõltteed saaǥǥid Kelaaʹje.
Kela teʹlfonkääzzkõs lij še ǩeässa äävai vuõssaarǥâst piâtnca čiâss 9–16. Teʹlfoonâst vuäitt håiddad puk seämma persoonlaž aaʹššid ko kääzzkâʹsttempääiʹǩest. Teʹlfonkääzzkõʹsse vuäitt vaʹrrjed ääiʹj neeʹttest leʹbe soiʹttjeeʹl. Ko Kela tuâjjlaž soiʹttai, såitt ij määuʹs äʹššnekka ni vooʹps. Jõs teʹlfonkääzzkõõzzâst hoʹhssjet, što jeällmõš kääzzkâʹsttempääiʹǩest lij vieʹltʼtem, Kela tuâjjlaž vuäitt vaʹrrjed äʹššnekka ääiʹj kääzzkâʹsttempäikka.
Kela tâʹvvsääʹmǩiõllsaž teʹlfon- da ougglõskääzzkõs lij äävai ǩieʹzz poodd arggpeeiʹvin čiâss 9–11 nââmrest 020 634 2894. Kela nuõrttsääʹmǩiõllsaž teʹlfon- da ougglõskääzzkõs lij äävai čiâss 9–11 nââmrest 020 634 4795 (ǩidd 10.7.–4.8.). Sääʹmǩiõllsaž äʹššneeʹǩǩ vueiʹtte kueʹđđed še õhttvuõttväʹlddemraukkmõõžž neʹttpååʹšt mieʹldd addrõʹsse [email protected]. Aanarsääʹmǩiõʹlle kääzzkõõzz vuäǯǯ tuulk veäkka. Kaaunak lââʹssteâđaid Kela sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzin addrõõzzâst kela.fi/saame.
Aanar (Avveel) |
se čiâss 10–12 da 13–15 |
jie leäkku muttâz |
Ǩeeʹmm |
se–pi čiâss 12–16 |
jie leäkku muttâz |
Ǩeeʹmmjäuʹrr |
mâ da ne čiâss 10–12 da 13–15 |
jie leäkku muttâz |
Kihttel |
ääiʹjvaʹrrjummšin |
jie leäkku muttâz |
Ruäʹvnjargg |
vu–ne čiâss 12–16 |
jie leäkku muttâz |
Suäʹđjel |
vu čiâss 10–12 da 13–15 |
jie leäkku muttâz |
Tornio |
vu–se čiâss 9–12 |
jie leäkku muttâz |
Kolari |
ǩidd |
5.6.–16.7.2023 |
Muonio |
ääiʹjvaʹrrjummšin |
19.6.–9.7. ja 7.8.–3.9.2023 |
Pello |
ǩidd |
12.6.–16.7.2023 |
Posio |
ǩidd |
10.7.–4.8.2023 |
Ranua |
ǩidd |
24.7.–31.8.2023 |
Salla |
ǩidd |
25.7.–5.8.2022 |
Ylitornio |
ǩidd |
3.7.–13.8.2023 |
Tâʹvv äʹššneǩ-kääzzkâʹsttemjuâǥǥtõõzz jååʹđteei Anne Penttilä, 040 706 7309, ouddnõmm.sokknõ[email protected]
**
Lassidieđut mediai
Kela diehtojuohkima telefonbálvalus mediai tel. 020 634 7745, árgan dmu 9–16
[email protected]
Mediainfo lea ođasbreava mediai, mii almmustuvvá vahkkosaččat.
Diŋgo mediainfo čujuhusas www.kela.fi/uutiskirje
Diehtojuohkima oktavuođadieđut neahtas
www.kela.fi/viestinta
Čuovo Kela Twitteris
@KelaFpa
Oahpásmuva doibmejeaddji eará mediamateriálii
**
Lasetiäđuh median
Kela viestâdem puhelinpalvâlus median puh. 020 634 7745, argâpeeivij tme 9–16
[email protected]
Mediainfo lii jyehi oho almostuvvee uđâsreivâ median.
Tiiláá mediainfo čujottâsâst www.kela.fi/uutiskirje
Viestâdem ohtâvuotâtiäđuh viermist
www.kela.fi/viestinta
Čuávu Kela Twitterist
@KelaFpa
Uáppáásm almostittee eres lostâmedia-amnâstâhân
**
Lââʹssteâđ mediaaʹje
Kela saaǥǥtummuž teʹlfonkääzzkõs mediaaʹje teʹl. 020 634 7745, arggpeeiʹvin čiâss 9–16
[email protected]
Mediainfo lij juõʹǩǩ neäʹttel iʹlmmstõõvvi oođâsǩeʹrjj mediaaʹje.
Tiʹlle mediainfo addrõõzzâst www.kela.fi/uutiskirje
Saaǥǥtummuž õhttvuõtt-teâđ interneeʹttest
www.kela.fi/viestinta
Seuʹrre Kela Twitterist
@KelaFpa
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1