Tiedotteet

Finland and Estonia celebrated the commissioning of the Balticconnector gas pipeline

Baltic Connector 11.12.2019, 14:48

The commissioning of Balticconnector – a gas pipeline between Finland and Estonia – was celebrated in Finland and in Estonia today, 11 December 2019. In the spirit of good cooperation between the countries and the EU, the ceremonies held simultaneously in Helsinki and in Paldiski were linked via a live stream. President of the Republic of Finland Sauli Niinistö, Estonia's President Kersti...

Energia Kotimaa

Driftsättningen av gasledningen Balticconnector firas i Finland och Estland

Baltic Connector 11.12.2019, 14:47

Driftsättningen av gasledningen Balticconnector mellan Finland och Estland firas i dag den 11 december 2019 i Finland och Estland. Evenemang ordnas parallellt i Helsingfors och Paldiski och en videoförbindelse i realtid visar på det goda samarbetet mellan länderna och internt inom EU. Hedersgäster vid evenemangen är republikens president Sauli Niinistö och republiken Estlands president Kersti...

Energia Kotimaa

Balticconnector-kaasuputken käyttöönottoa juhlittiin Suomessa ja Virossa

Baltic Connector 11.12.2019, 14:46

Suomen ja Viron välisen Balticconnector-kaasuputken käyttöönottoa juhlistettiin tänään 11. joulukuuta 2019 Suomessa ja Virossa. Helsingissä ja Paldiskissa samanaikaisesti järjestettävien tilaisuuksien välillä oli maiden ja EU:n välisen hyvän yhteistyön hengessä myös reaaliaikainen videoyhteys. Tilaisuuden kunniavieraina olivat tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja Viron tasavallan presidentti...

Energia Kotimaa

Finsk-estniskt samarbete säkerställer att Balticconnector kan tas i bruk enligt planerna

Baltic Connector 11.12.2019, 14:42

I dag firas driftsättningen av gasledningen Balticconnector som förenar gasinfrastrukturen i Finland och Estland. Evenemang ordnas parallellt i Helsingfors och Paldiski i Estland och en videoförbindelse i realtid visar på det goda samarbetet mellan länderna och internt inom EU. Hedersgäster och talare vid driftsättningsfesten var republikens president Sauli Niinistö, republiken Estlands president...

Energia Kotimaa

Finnish-Estonian Cooperation Secured Successful Commissioning of Balticconnector

Baltic Connector 11.12.2019, 14:41

Today the commissioning of the Balticconnector gas pipeline connecting the Finnish and Estonian gas infrastructures was celebrated. The Commissioning Celebration took place simultaneously in Helsinki, Finland and Paldiski, Estonia. The parallel events were interconnected with a live stream in the spirit of good cooperation between the two countries and the EU. Guests of honor and speakers at the...

Energia Kotimaa

Suomalais-virolainen yhteistyö varmisti Balticconnectorin käyttöönoton aikataulussa

Baltic Connector 11.12.2019, 14:40

Tänään juhlittiin Suomen ja Viron kaasuinfrat yhdistävän Balticconnector-kaasuputken käyttöönottoa. Helsingissä ja Viron Paldiskissa samanaikaisesti järjestettävien tilaisuuksien välillä oli maiden ja EU:n välisen hyvän yhteistyön hengessä myös reaaliaikainen videoyhteys. Kunniavieraina ja puhujina käyttöönottojuhlassa olivat tasavallan presidentti Sauli Niinistö, Viron tasavallan presidentti...

Energia Kotimaa

Balticconnector Commissioning Celebration in Helsinki, Paldiski and Online

Baltic Connector 11.12.2019, 08:32

Today, on 11 December 2019, we celebrate the commissioning of the Balticconnector gas pipeline between Finland and Estonia. The Commissioning Celebration takes place in Helsinki, Finland and Paldiski, Estonia simultaneously, connected with a live stream. Guests of honor and speakers at the event are the President of Finland Sauli Niinistö, the President of Estonia Kersti Kaljulaid, Minister for...

Energia Kotimaa

Balticconnectorin käyttöönottojuhla Helsingissä, Paldiskissa ja verkossa

Baltic Connector 11.12.2019, 08:28

Tänään juhlitaan Suomen ja Viron välille rakennetun Balticconnector-kaasuputken käyttöönottoa. Käyttöönottojuhlaa vietetään samanaikaisesti Helsingissä, Viron Paldiskissa sekä verkossa. Tilaisuuden kunniavieraina ovat tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja Viron tasavallan presidentti Kersti Kaljulaid, elinkeinoministeri Mika Lintilä sekä Euroopan komission energiapääosaston varapääjohtaja...

Energia Kotimaa

Ingå kompressorstation är färdig och kompressorns provdrift har börjat

Baltic Connector 20.09.2019, 12:15

Byggarbetena för Balticconnector-projektets kompressorstation i Ingå har slutförts. Byggarbetet avslutades 30.8.2019 och härefter kommer man att utföra åtgärder för ibruktagande på stationen. Kompressorstationens gasledningar och -apparater har fyllts med naturgas och apparaternas provdrift pågår. De första roteringarna av den eldrivna kompressorenheten utfördes 17.9.2019 och arbetet...

Energia Kotimaa

Inkoo compressor station completed and compressor trial run started

Baltic Connector 20.09.2019, 12:14

The construction work of the Inkoo compressor station, which is part of the Balticconnector project, has been completed and the construction project has been handed over. The construction ended on 30 August 2019, and from hereon commissioning procedures will be conducted at the station. The gas pipeline and equipment of the compressor station have been filled with natural gas, and the trial...

Energia Kotimaa

Inkoon kompressoriasema on valmistunut ja kompressorin koekäyttö on alkanut

Baltic Connector 19.09.2019, 16:17

Balticconnector-hankkeen Inkoon kompressoriaseman rakennustyöt ovat valmistuneet ja rakennusurakat on vastaanotettu. Rakennustyömaa on päättynyt 30.8.2019 ja asemalla suoritetaan jatkossa käyttöönottotoimenpiteitä. Kompressoriaseman kaasuputkisto ja -laitteet on täytetty maakaasulla ja laitteiden koekäyttö on käynnissä. Sähkökäyttöisen kompressoriyksikön ensimmäiset pyöritykset tehtiin...

Energia Kotimaa

Balticconnector-landledningen har fyllts med naturgas och provdriften har inletts

Baltic Connector 28.08.2019, 13:12

Byggandet av landledningen i Balticconnector-projektet har nu framskridit till det skede där ledningen fylls med naturgas för provdrift av ledningen och kompressorstationen. Före det har ledningen svetsats, granskats, testats och markerats i terrängen och anslutits till det existerande överföringsnätet för naturgas i Finland. "Det är fint att byggarbetena för landledningen har framskridit enligt...

Energia Kotimaa

Balticconnector onshore pipeline filled with natural gas and trial run has started

Baltic Connector 28.08.2019, 13:10

The construction of the Balticconnector onshore pipeline has progressed to a phase in which the pipeline is filled with natural gas in order to conduct a trial run of the pipeline and the compressor station. Before reaching this phase, the pipeline has been welded, inspected, tested, marked in terrain and connected to Finland's existing natural gas transmission network. “It's great that the...

Energia Kotimaa

Balticconnector maaputki on täytetty maakaasulla ja koekäyttö alkanut

Baltic Connector 28.08.2019, 13:08

Balticconnector-hankkeen maaputken rakentaminen on edennyt vaiheeseen, jossa putki täytetään maakaasulla putken ja kompressoriaseman koekäyttöä varten. Tätä ennen putkilinja on hitsattu, tarkastettu, testattu ja merkitty maastoon sekä liitetty olemassa olevaan Suomen maakaasun siirtoverkkoon. ”Hienoa, että maaputken rakennustyöt ovat edenneet aikataulussaan ja pääsemme aloittamaan...

Energia Kotimaa

Balticconnector offshore pipeline completed on schedule

Baltic Connector 05.08.2019, 10:23

The Balticconnector project's offshore pipeline has been completed. Of the five worksites of the project, the offshore pipeline was the first one to reach completion. The approximately 77 kilometres long bidirectional offshore pipeline runs from Inkoo to Paldiski, located about 50 kilometres west of Tallinn. Environmental considerations, the seabed's formation, ship routes, and crossing...

Energia Kotimaa

Balticconnectors havsledning blev klar enligt tidtabell

Baltic Connector 05.08.2019, 10:18

Balticconnectors havsledning har blivit klar. Av projektets fem olika byggplatser var havsledningen den första som blev färdig. Den 77 kilometer långa dubbelriktade havsledningen går från Ingå till Paldiski, som ligger ca 50 kilometer väster om Tallinn. Vid planeringen beaktades miljöfaktorer, havsbottnens form och förhållanden, farleder och korsande konstruktioner. Den betongbeklädda ledningen,...

Energia Kotimaa

Balticconnectorin meriputki valmistui aikataulussaan

Baltic Connector 05.08.2019, 10:12

Balticconnector-hankkeen meriputki on valmistunut. Hankkeen viidestä työmaasta meriputki valmistui ensimmäisenä. Noin 77 kilometriä pitkä kaksisuuntainen meriputki kulkee Inkoosta Paldiskiin, noin 50 kilometriä Tallinnasta länteen. Sen suunnittelussa huomioitiin ympäristötekijät, merenpohjan muoto ja olosuhteet, laivaväylät sekä risteävät rakenteet. Merenpohjaan asennettu betonipäällysteinen...

Energia Kotimaa

Vihreään tulevaisuuteen kehittämällä energiaverkkoja kestävästi – Baltic Connector SuomiAreenalla keskustelemassa energiamurroksesta

Baltic Connector 16.07.2019, 12:50

Tänään tiistaina 16.7. SuomiAreenalla asiantuntijat kokoontuivat Paluu tulevaisuuteen 2030: energiamurros mullistaa koko elämämme -paneeliin keskustelemaan energiamurroksen ja ilmastonmuutoksen vaikutuksista tulevaisuuden kaasu- ja energiaverkkoihin, asumiseen, liikkumiseen ja ruuantuotantoon. Ensimmäisessä osiossa keskusteltiin energia-alan tulevaisuudesta, jossa keskustelijoina olivat tuleva...

Energia Kotimaa

SuomiAreenassa palataan tulevaisuuteen – miten ilmastonmuutos ja energiamurros vaikuttavat sähkö- ja kaasuverkkoihin sekä elämiseen vuonna 2030?

Baltic Connector 11.07.2019, 10:00

Ilmastonmuutos ja energiamurros koskettavat meidän kaikkien elämää. Arkemme muuttuu, koskipa se asumista, ruokaa tai liikkumista. Digitalisaatio antaa vauhtia vähähiilisyydelle. SuomiAreenan keskustelutilaisuudessa kuullaan, miten energia-ala vastaa hallitusohjelman haasteeseen olla hiilineutraali vuonna 2035. Energiajärjestelmän vihreää tulevaisuutta tehdään nyt. Sähkön ja kaasun jakeluyhtiöt...

Energia Kotimaa

Pipe laying work of Balticconnector's offshore pipeline completed on schedule

Baltic Connector 24.06.2019, 12:47

Laying the offshore pipeline on the seabed of the Gulf of Finland began on 20 May 2019 in Inkoo, marking a new phase in the Balticconnector project. The pipe laying, which was started on the Finnish end, progressed efficiently thanks to favourable conditions, with the end of the pipeline laid on the seabed on 14 June 2019. After this, the Lorelay vessel made a turn and the installation of the...

Energia Rakentaminen

Last

Uutishuoneet

ePressistä löydät kattavan listan julkaisijoiden tiedotteita ja medialiitteitä

Selaa uutishuoneita

Sosiaalinen media

Uutishuoneet

ePressi.com