Kannanotto 2.10.2015
(Ställningstagande finns på svenska nedan. The comment is in English below.)
Vapaa julkaistavaksi
Opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen on ennättänyt muistuttamaan turvapaikanhakijoiden oikeudesta suomalaiseen esi- ja peruskoulutukseen. Suomen ylioppilaskuntien liitto (SYL) toivoo, että myös perusasteen jälkeinen koulutus huomioitaisiin ja resursseja lisättäisiin turvapaikanhakijoiden kouluttamiseksi myös korkea-asteella.
On tärkeää, että turvapaikanhakijat pääsevät mahdollisimman nopeasti kiinni suomalaiseen yhteiskuntaan ja koulutuksen merkitystä tässä ei voi väheksyä. Tavoitteena tulee olla, että jokainen turvapaikan saanut suorittaa vähintään toisen asteen koulutuksen. Esimerkiksi syyrialaispakolaisista suuri osa on ollut kirjoilla korkeakouluissa kotimaassaan, mutta konfliktin takia he eivät ole koskaan valmistuneet. Kesken jääneiden korkeakouluopintojen loppuunsaattamista uudessa kotimaassa täytyy tukea ja edistää.
Koulutus suojaa parhaiten sosiaalisilta ongelmilta kuten työttömyydeltä ja köyhyydeltä. Syrjintä, rasismi ja radikalisoituminen ovat olleet myös EU:n opetusministereiden huolena ja maaliskuussa antamassaan julkilausumassa he vaativat toimia näiden ongelmien ratkaisemiseksi. Nyt tarvitaan panostuksia siihen, ettemme syrjäytä turvapaikanhakijoita yhteiskunnastamme vaan kiinnitämme erityishuomioita koulutuksellisen tasa-arvon toteutumiseen. Suomen väestö ikääntyy ja huoltosuhde heikkenee, ja tarvitsemme jokaisen korren kekoon tulevaisuuden hyvinvoinnin rakentamisessa.
Muutamat suomalaiset korkeakoulut ovat ottaneet jo ensimmäisen askeleen ongelman ratkaisemisessa ja ilmoittaneet aloittavansa maahanmuuttajille tarkoitettujen räätälöityjen opintokokonaisuuksien järjestämisen.
“On toivottavaa, että kaikki suomalaiset korkeakoulut osallistuisivat vastuunkantoon omalla panoksellaan. Koulutus on parasta kotouttamista”, SYL:n varapuheenjohtaja Iiris Niinikoski sanoo.
Lisätietoja:
SYL:n varapuheenjohtaja Iiris Niinikoski, p. 044 906 5005
SYL:n koulutuspoliittinen sihteeri Niina Jurva, p. 041 515 2230
SYL:n kansainvälisten asioiden sihteeri Cecilia Pellosniemi, p. 041 515 2225
[email protected]
--------------
Ställningstagande 2.10.2015
Får publiceras
FSF: Vi behöver omgående satsningar på utbildning för asylsökande
Undervisningsminister Sanni Grahn-Laasonen har redan hunnit påminna om asylsökandenas rätt till förskoleundervisning och grundläggande utbildning i Finland. Finlands studentkårers förbund (FSF) hoppas att även utbildningen efter grundskolan beaktas och vill se ökade resurser för utbildning för asylsökande även i högre utbildning.
Det är viktigt att asylsökandena så fort som möjligt kommer in i det finska samhället. Utbildning har en avgörande betydelse i det här avseendet. Målet bör vara att alla som beviljats asyl avlägger examen på minst andra stadiet. Av flyktingarna från Syrien var en stor del inskrivna vid en högskola i sitt hemland, men kunde inte ta examen på grund av konflikten. Vi måste stöda och främja deras möjligheter att slutföra sina högskolestudier i sitt nya hemland.
Utbildning är det bästa botemedlet mot sociala problem som arbetslöshet och fattigdom. Diskriminering, rasism och radikalisering har bekymrat även EU:s undervisningsministrar. Den deklaration de avgav i mars krävde åtgärder för att lösa de problemen. Nu behöver vi satsningar så att vi inte marginaliserar asylsökandena i vårt samhälle utan fäster särskild uppmärksamhet vid att jämlikhet inom utbildning blir verklighet. Finlands befolkning åldras och försörjningskvoten försvagas. Det kräver att alla drar sitt strå till stacken för att bygga framtida välfärd.
En del finländska högskolor har redan tagit de första stegen för att lösa problemet och meddelat att de kommer att erbjuda skräddarsydda studiehelheter avsedda för invandrare.
”Vi hoppas att alla högskolor i Finland deltar i att dela på ansvaret. Utbildning är den bästa integrationen”, säger FSF:s vice ordförande Iiris Niinikoski.
Mer information:
FSF:s vice ordförande Iiris Niinikoski, tfn 044 906 5005
FSF:s högskolepolitiska sekreterare Niina Jurva, tfn 041 515 2230
FSF:s sekreterare för internationella ärenden Cecilia Pellosniemi, tfn 041 515 2225
[email protected]
-------------------
2 October 2015
For immediate release
SYL: Prompt investments needed in education for asylum seekers
Minister of Education Sanni Grahn-Laasonen has already reminded us of asylum seekers’ right to pre-primary and basic education in Finland. The National Union of University Students in Finland (SYL) hopes that also secondary and tertiary education is remembered and resources increased for education for asylum seekers.
It is important to ensure that asylum seekers become a part of Finnish society as quickly as possible. Education plays a crucial role in this. Our aim must be that all who have been granted asylum complete at least secondary education. Many of the Syrian refugees were enrolled at higher education institutions in their home country but prevented from graduating due to the conflict. We must support them and promote their way to finishing their higher education in their new home country.
Education is the best remedy for social problems such as unemployment and poverty. The EU ministers of education have been concerned about discrimination, racism and radicalisation. In their joint declaration in March, the ministers called for measures to combat these problems. Now we need to invest in preventing the marginalisation of asylum seekers. We also need to pay especially close attention to ensure equal access to education. The population of Finland is growing older and the dependency ratio declining. We need everyone able to pitch in to build future welfare.
A few higher education institutions in Finland have already taken the first steps towards solving the problem by announcing custom made study programmes for immigrants.
“We hope to see all higher education institutions in Finland shoulder their part of the responsibility. Education is the best form of integration,” says SYL Vice-President Iiris Niinikoski.
Contact details:
SYL Vice-President Iiris Niinikoski, tel. +358 44 906 5005
SYL Education Policy Officer Niina Jurva, tel. +358 41 515 2230
SYL International Officer Cecilia Pellosniemi, tel. +358 41 515 2225
http://www.facebook.com/SYL.FIN
http://www.twitter.com/SYL_FIN
15 jäsenjärjestöä ja 132 000 yliopisto-opiskelijaa edustava Suomen ylioppilaskuntien liitto (SYL) ry. on maan suurin yliopisto-opiskelijoiden edunvalvonta- ja palvelujärjestö.
© Koodiviidakko Oy - Y-tunnus 1939962-1