Asetusehdotuksen mukaan turvallisten biologisten rajojen sisällä olevien kalakantojen osuus on pienentynyt. Toisaalta Atlantilla ja sen lähialueilla liikakalastettujen kantojen osuus on laskenut lähes puoleen, 94 prosentista vuonna 2004 47 prosenttiin. Asetusehdotuksissa on esitetty Suomelle ainoastaan yhtä, atlanto-skandisen sillin kiintiötä.
Puheenjohtajamaa Kypros antaa neuvostolle tilannekatsauksensa yhteisen maatalouspolitiikan uudistamista koskevien asetusehdotusten käsittelyn etenemisestä. Katsauksessa esitellään tärkeimmät Kyproksen asetusehdotuksiin tekemät muutosehdotukset ja jäsenmaiden kannat pääpiirteittäin. Lisäksi käydään läpi tärkeimmät vielä avoinna olevat asiat ml. monivuotisten rahoituskehysten neuvottelukokonaisuuteen kuuluvat asiat.
Lisätietoja maa- ja metsätalousministeriöstä:
kalastalousneuvos Markku Aro, p. 0295 16 2349 (kalastus)
maatalousneuvos Kari Valonen, p. 0295 16 2269 (maatalous)